Anonim

KOSOVO: PRISTINA: POLISI SERB Lepaskan KFOR SOLDIERS

Setelah Anda menikahi gadis yang Anda pilih (atau memilih salah satu tetapi dua lainnya tampaknya jatuh cinta sepenuhnya dengan Anda), Anda diberi film berjudul "[WIFE] Release" dan gambar berdasarkan gerakan yang disebut "[WIFE] Freed" (mungkin sebaliknya) dengan "[WIFE]" adalah Linda, Routier, atau Sayane.

Sekarang, saya tidak begitu mengerti mengapa mereka menggunakan kata-kata itu karena:

Linda, Routier dan Sayane mati bersama Sieg di penghujung Generasi Pertama.

Saya bertanya-tanya: Apakah ini karena terjemahan yang buruk dari bahasa Jepang, atau adakah sindiran di mana "membebaskan" dan "melepaskan" bisa berarti "mengandung anak" mengingat apa yang sebenarnya diwakili oleh gambar dan film tersebut?

CATATAN: Saya tahu ini adalah game, tetapi saya telah mempelajari bahwa pertanyaan untuk beberapa game, khususnya yang seperti novel visual, cenderung mendapatkan jawaban di sini daripada di Arqade jika tidak terkait langsung dengan gameplay (seperti pertanyaan tentang cerita).

UPDATE: Saya telah bermain Agarest: Generasi Perang; di Nol, Saya mendapatkan pernikahan dan gambar "Tersegel" dari acara para pahlawan wanita dari generasi pertama Agarest: Generasi Perang. Saya pikir cara mereka menggunakan "Sealed" sama dengan "Release" dan "Freed"; namun, masuk akal untuk menggunakan "Sealed" dalam Agarest: Generasi Perang.

Pahlawan Generasi Pertama (dan kemungkinan besar generasi lain tetapi yang terakhir) disegel dengan suami mereka di Pilar.

Namun, meskipun masuk akal untuk menggunakan "Sealed" dalam Agarest: Generasi Perang, masih tidak masuk akal untuk menggunakan "Rilis" dan "Dibebaskan" dalam Agarest: Generations of War Zero Karena mereka tidak dibebaskan atau dibebaskan.

Tentu saja, saat Linda, Routier, Sayane, dan Sieg kembali saat Anda memasuki Boundary Plane, Anda hanya bisa mencapai Boundary Plane jika mendapatkan True Ending dan mereka masih mati.

4
  • Sebagai referensi, kebijakan kami saat ini, berdasarkan posting meta ini, adalah game bergaya anime, termasuk novel visual, diizinkan selama Anda tetap pada pertanyaan plot. Pertanyaan tentang gameplay tidak diperbolehkan. Saya cukup yakin ini memenuhi syarat baik sebagai gaya anime dan terkait plot.
  • Saya pikir Anda tidak sengaja mengucapkan beberapa kata di akhir, di sana. "[Jadilah] karena mereka bukan ..."
  • @Eric mungkin karena cara saya berbicara, "[Jadilah] karena mereka tidak" berhubungan dengan apa yang baru saja saya katakan sebelumnya sehingga menghindari harus mengulang sendiri
  • @ Memor-X Ya, itu tipikal dalam bahasa Inggris; namun, saya tidak tahu persis apa yang Anda maksud dalam pernyataan Anda sebelumnya. Sekarang lebih masuk akal, terima kasih.