Anonim

10 Musik / Tema Teratas di Pokémon

Saya ingat adegan dari anime yang tidak dapat saya identifikasi. (Saya tidak ingat apakah itu film atau serial.) Itu dalam gaya Gadis yang Melompati Waktu. Saya menontonnya sekitar 3-10 tahun yang lalu tetapi bisa jadi jauh lebih tua.

Yang saya ingat: Seorang gadis malang bekerja di pemandian umum dan dipaksa untuk memandikan tamu istimewa yang tidak ingin dimandikan oleh gadis-gadis lain yang bekerja di sana. Tamu itu berlumuran lumpur. Gadis itu mendapat bantuan (mungkin binatang?) / Sabun khusus. Dia menggunakan sabun pada pelanggan dan lumpurnya lenyap. Sebagai ungkapan terima kasih dia mendapat hadiah. Saya pikir saya bisa melihat koin emas dalam adegan ini.

Saya sudah melihat daftar anime yang saya ingat pernah menonton tetapi tidak ada satupun. Karena pemandangan ini secara teratur muncul di benak saya, itu mengganggu saya karena tidak tahu dari mana asalnya.

Ini mungkin adegan dari Spirited Away dimana Sen harus membersihkan semangat sungai. (ini camrip jelek di Youtube)

6
  • wow, Anda benar Saya bertanya-tanya, mengapa itu tidak ada dalam daftar saya dan saya mencarinya selama berminggu-minggu. Mungkin karena saya mencari dalam bahasa Inggris dan judul dalam bahasa Inggris sama sekali berbeda
  • 2 @sweethome Nope, masih judul yang sama dalam bahasa Inggris. Film yang sangat bagus, Studio Ghibli terbaik :)
  • 1 Atau dalam bahasa Jepang: 千 と 千尋 の 神 隠 し Menariknya, adegan yang Anda maksud didasarkan pada pengalaman sutradara sendiri membersihkan sungai :)
  • Terjemahan literal dari judul yang saya tahu adalah "Chihiros melakukan perjalanan ke tanah sihir", jadi saya tidak akan pernah mengharapkan gelar bahasa Inggris ini karena saya tidak tahu arti dari "to spirit so./sth. Away" (bahasa Inggris) bukan bahasa ibu saya). Ya, Ghibli memproduksi film petualangan bagus untuk seluruh keluarga. Itu juga alasan mengapa mereka kadang-kadang menayangkannya di saluran TV anak-anak lokal kami (film anime lain bahkan tidak ditayangkan di stasiun TV Jerman). Itu kemungkinan besar juga di mana saya melihatnya dan saya pikir, saya akan mencobanya ulang besok :)
  • 1 @sweethome Judul Jerman sebenarnya lebih dekat dengan bahasa Jepang asli, yang diterjemahkan sebagai "The spiriting-away of Chihiro and Sen". Saya tidak tahu mengapa judul bahasa Inggrisnya sangat berbeda; mungkin beberapa pemasar memutuskan bahwa judul yang lebih pendek / kuat akan terjual lebih baik dengan audiens berbahasa Inggris.