Anonim

Anime yang mengajariku cara hidup -Naruto

Di Naruto, setidaknya di awal pertunjukan, dia menggunakan slogan "dattebayo" dalam bahasa Jepang. Pertanyaan ini dijawab pada tingkat kanon dari mana asalnya (ibunya), tetapi saya bertanya-tanya dari mana (jika ada) asalnya dalam hal bahasa. Saya tahu bahwa tidak ada terjemahan langsung, tetapi apakah itu semacam portmanteau atau versi nama seseorang atau beberapa frasa dalam bahasa Jepang?