BAGAIMANA JIKA Hercule Dilatih Seperti Goku? Bagian 5
Saya baru-baru ini mengetahui tentang karakter buku cerita rakyat dalam budaya Turki bernama Keloglan. Dia adalah anak botak yang menggunakan akalnya untuk keluar dari situasi sulit:
Saya cukup terkejut dengan betapa miripnya dia dengan Krillin di Dragon Ball, dan itu membuat saya bertanya-tanya apakah Krillin didasarkan pada karakter ini. Beberapa alasan di balik kecurigaan saya:
1) Namanya sangat mirip: Pengucapan bahasa Turki adalah keh-lee-o-lan, dan nama Jepang sepertinya merupakan transliterasi dari nama ini.
2) Goku didasarkan pada karakter cerita rakyat (monyet).
3) Mereka terlihat sangat mirip, dan memiliki karakteristik fisik utama (kebotakan).
Adakah informasi tentang apakah Akira Toriyama menggunakan Keloglan sebagai inspirasi Krillin dalam serial Dragon Ball?
2- @ Krikara Saya tahu dia adalah seorang biksu dalam serial ini ... apakah Anda tahu jika ada cerita rakyat tertentu atau biksu shaolin sungguhan yang menjadi basisnya?
Ini sepertinya kebetulan.
Dari http://dragonball.wikia.com/wiki/Krillin:
Seperti kebanyakan karakter dalam serial ini, nama Krillin adalah permainan kata-kata. Dalam kasusnya, sumber Jepangnya, Kuririn, terdiri dari dua bagian. Dua suku kata pertama berasal dari 栗 (kuri), yang berarti "kastanye" mengacu pada kepalanya yang dicukur (permainan kata "kastanye" juga dibawa ke putrinya Marron). Bagian kedua dari namanya berasal dari 少林 (Shōrin; "Shaolin" dalam bahasa Cina), karena desain karakter awalnya dimodelkan dengan cermat pada biksu Shaolin.
Jadi, kemiripan nama Keloglan sepertinya kebetulan.
Mengenai kebotakannya, seperti yang diutarakan oleh @krikara, ini mungkin karena dia adalah seorang biksu Shaolin. Perhatikan bahwa Krillin bisa menumbuhkan rambutnya, sedangkan Keloglan tidak bisa.
Meski begitu, Krillin tidak memiliki padanan dalam "Journey to the West", jadi ada kemungkinan Akira Toriyama melihat cerita rakyat lain untuk mendapatkan inspirasi saat membuat Krillin.