Dalam Episode 12 musim pertama, setelah Shinku menangkis serangan api Suigintou kembali padanya dan pakaiannya terbakar, kita melihat tubuhnya hilang. setelah Shinku selesai menjelaskan bagaimana Suigintou belum selesai, bagian atas Suigintou jatuh ke tanah.
Mengapa hanya ketika pakaiannya telah dibakar realitas dari bagian atasnya yang mengambang mulai berlaku? apa yang menyatukan kedua bagian seolah-olah dia memang memiliki batang tubuh?
Ada cukup banyak perbedaan antara anime dan manga di Rozen Maiden.
Tubuh Suigintou adalah salah satunya.
Di anime, dia tidak memiliki batang tubuh yang menghubungkan bagian atas dan bawahnya. Rozen Maker Wikia memberi tahu bahwa dalam dua episedos Rozen Maiden Ouvertüre bahwa dia tidak lengkap dan belum dirangkai, bahkan tidak menerima Rosa Mystica. Kecintaannya pada ayahnya membuat dia hanya bisa menggerakkan bagian atas tubuhnya saja. Dia dianugerahi Rosa Mystica nanti.
Tidak ada penjelasan bagaimana dia bisa menggerakkan kedua bagian tubuhnya tanpa menghubungkan batang tubuh.
Di manga, Suigintou memang memiliki tubuhnya. Tetapi dia malu karenanya, karena itu rusak, dengan retakan yang menutupi sebagian besar punggungnya, dan melalui mana sayapnya keluar.
Jadi manga juga tidak menawarkan penjelasan, karena masalahnya sendiri tidak ada di sana.
