Cara Memperbaiki Kesalahan DNS PSN yang mengganggu
Urutan OP untuk cerita melodi memiliki banyak teks Jerman di latar belakang. Teksnya tampaknya sama untuk semua versi yang berbeda. Versi ini dari episode 6, dan menampilkan versi instrumental dari lagu tersebut (Ebullient Future) dan karakternya tidak ada, jadi paling mudah untuk membaca teksnya:
http://www.youtube.com/watch?v=qRp0Adtwadc&hd=1
Saya pikir cukup aman untuk menganggap ini bukan teks bahasa Jerman yang sepenuhnya acak. Apa isinya (dalam bahasa Inggris), dan apa yang menjadi referensi?
Sepertinya seluruh OP telah diterjemahkan di artikel ini. Dikatakan bahwa baris tersebut berasal dari 2 lagu terkait EF yang berbeda, "Eternal Feather" dari tema penutup episode terakhir "ef - a tale of memories" dan "Emotional Flutter" dari pembukaan game "ef - a last kisah".
Artikel tersebut memiliki semua teks, berdampingan, dengan terjemahan bahasa Inggris dan (warna merah) lagu asal baris tersebut. Ada juga catatan di bagian akhir tentang beberapa nama lagu terkait EF lainnya di layar.
Memegang kenangan yang menghidupkan kembali [Bulu Abadi]
Di dadaku [Bulu Abadi]
Ada langit yang jauh di sisi lain jendela [Bulu Abadi]
Saya sedang melihat awan yang tidak terjangkau [Bulu Abadi]
Senyuman tertinggal di jalan pulang, [Emotional Flutter]
Tidak akan pernah menemukan suara yang dicari [Emotional Flutter]
Kegelapan terukir dalam ingatanku [Emotional Flutter]
Bahkan sekarang, tidak akan berakhir [Emotional Flutter]
Bahkan sekarang, tidak akan berakhir [Emotional Flutter]
Menukik turun dari langit, [Emotional Flutter]
Ada langit yang jauh di sisi lain jendela [Bulu Abadi]
Saya sedang melihat awan yang tidak terjangkau [Bulu Abadi]
Hatiku yang hancur telah disembuhkan [Bulu Abadi]
Saya mendengar suara lembut [Bulu Abadi]
Potongan mimpi tumpah dan jatuh ke telapak tanganku [Bulu Abadi]
Untuk mencari jawaban yang hilang, saya mulai menjalankan [Bulu Abadi]
Mengatasi waktu ketika kita bertemu satu sama lain [Bulu Abadi]
Tangan kita bersatu [Bulu Abadi]
Memegang kenangan yang menghidupkan kembali [Bulu Abadi]
Di dadaku [Bulu Abadi]
Saya mencari punggung Anda yang telah saya lupakan tentang [Bulu Abadi]
Membuat kesepian berakhir [Bulu Abadi]
Aku percaya padamu, tapi aku merasa tidak nyaman [Bulu Abadi]
Dan aku memimpikan suaramu [Bulu Abadi]
Saya takut terluka [Bulu Abadi]
dan membuat wajahku tersenyum, [Bulu Abadi]
Aku akan mulai menenun keberanian yang bisa dihancurkan, jika kita bersama [Bulu Abadi]
Saat aku mengubah bahkan rasa sakit membekukan diriku menjadi kehangatan [Bulu Abadi]
Suara lonceng menggema [Bulu Abadi]
Menuju masa depan tanpa akhir [Bulu Abadi]
Melambung tinggi ke langit [Bulu Abadi]
Bahkan jika Anda tidak memiliki bulu [Bulu Abadi]
Aku percaya padamu, tapi aku merasa tidak nyaman [Bulu Abadi]
Dan aku memimpikan suaramu [Bulu Abadi]
Senyuman tertinggal di jalan pulang [Emotional Flutter]
Tidak akan pernah menemukan suara yang dicari [Emotional Flutter]
Kegelapan yang terukir dalam ingatanku bahkan sampai sekarang, tidak akan berakhir [Emotional Flutter]
Bahkan sekarang, tidak akan berakhir [Emotional Flutter]
Menukik turun dari langit, [Emotional Flutter]
Sayap putih itu bergoyang [Emotional Flutter]
Berlari dengan tangan terulur, [Emotional Flutter]
Aku mengejar bayanganmu [Emotional Flutter]
Jika salju putih yang turun menumpuk, [Emotional Flutter]
Itu akan menutupi warna-warna sedih ini [Emotional Flutter]
Cinta yang tertidur jauh di dalam hatiku [Emotional Flutter]
Harap diingat [Emotional Flutter]
Melambung tinggi di langit [Emotional Flutter]
Dan kembangkan sayapmu [Emotional Flutter]
Di dalam sinar lembut matahari [Emotional Flutter]
Anda menunjukkan impian Anda [Emotional Flutter]
Terbang dari langit tinggi, [Emotional Flutter]
Kenakan sayap putih Anda [Emotional Flutter]
Tangan kita tergabung [Emotional Flutter]
Tidak akan melepaskan masa depan [Emotional Flutter]
Cinta yang tertidur jauh di dalam hatiku [Emotional Flutter]
Harap diingat [Emotional Flutter]
Senyuman tertinggal di jalan pulang [Emotional Flutter]
Tidak akan pernah menemukan suara yang dicari [Emotional Flutter]
Kegelapan yang terukir dalam ingatanku bahkan sampai sekarang, tidak akan berakhir [Emotional Flutter]
Bahkan sekarang, tidak akan berakhir [Emotional Flutter]
Ada langit yang jauh di sisi lain jendela [Bulu Abadi]
Saya sedang melihat awan yang tidak terjangkau [Bulu Abadi]
Hatiku yang hancur telah disembuhkan [Bulu Abadi]
Saya mendengar suara lembut [Bulu Abadi]
Menukik turun dari langit, [Emotional Flutter]
Sayap putih itu bergoyang [Emotional Flutter]
Potongan mimpi tumpah dan jatuh ke telapak tanganku [Bulu Abadi]
Untuk mencari jawaban yang hilang, saya mulai menjalankan [Bulu Abadi]
Mengatasi waktu ketika kita bertemu satu sama lain [Bulu Abadi]
Tangan kita bersatu [Bulu Abadi]
Memegang kenangan yang menghidupkan kembali [Bulu Abadi]
Di dadaku [Bulu Abadi]
Berlari dengan tangan terulur, [Emotional Flutter]
Aku mengejar bayanganmu [Emotional Flutter]
Saya mencari punggung Anda yang telah saya lupakan tentang [Bulu Abadi]
Membuat kesepian berakhir [Bulu Abadi]
