TAKUT. [Bagian 14] Labs of Mechanized Silence milik Armacham
"Golden Boy" ( ) op aneh bagi saya:
- Ada jepretan karakter utama tanpa kredit pada gambar.
- Kredit berwarna putih dengan latar belakang hitam antar judul yang disisipkan di antara gambar.
- Musiknya "tidak biasa" dan tanpa lirik.
Saya harus mengatakan bahwa saya menontonnya dari edisi DVD Spanyol (termasuk sulih suara dan terjemahan bahasa Spanyol).
Akhir dari video yang saya tonton juga aneh: hanya gulungan hitam klasik putih dengan lagu Jepang sebagai suara.
Apakah "Golden Boy" ditayangkan di Jepang dengan kredit seperti ini juga? Jika ya, apakah ada alasannya?
Dari apa yang bisa saya kumpulkan, itu memang pembukaan aslinya. (Maaf, tidak memiliki rilis bahasa Jepang yang sebenarnya.)
Menurut ANN, lagu itu disebut anak emas dan oleh Joyo Katayanagi.
Mengenai mengapa ini mungkin tampak agak aneh, pertama-tama, seri ini keluar pada pertengahan 90-an. Meskipun tidak standar, stlye tidak benar-benar keluar dari tempatnya untuk periode waktu tersebut.
Kedua, perlu diingat bahwa seri tidak pernah ditayangkan di TV, Setidaknya tidak pada awalnya. Sebagai gantinya, ini adalah OVA (animasi video asli) dan pertama kali dirilis di VHS dan laserdisc. Dengan demikian, itu tidak benar-benar perlu mengikuti format TV-anime biasa ketika datang ke pembukaan dan semacamnya. Karena sudah dijamin akan menarik perhatian Anda, itu cukup banyak hanya untuk mengatur suasana hati.
Juga, tampaknya rilisan bahasa Jerman itu mendapatkan pembukaan dengan beberapa lirik. Lagunya disebut Anak Emas saya oleh Computerjockeys. Ini adalah remix dari lagu asli dengan lirik bahasa Inggris tambahan. Animasinya masih sama, tangguh.
2- Penjelasan bagus tentang OVA.
- Berpikir tentang penjelasan Anda, itu sangat masuk akal karena menyederhanakan edisi dalam berbagai bahasa. BTW, saya menemukan intro dalam bahasa Jepang, Spanyol, dan Inggris.
