Cinta untuk disalahkan - Joel & Luke ➤ Video Lirik
Setiap kali HOMRA hendak bertempur, mereka selalu meneriakkan "Tanpa Darah! Tanpa Tulang! Tanpa Abu!" Apakah itu ada artinya? Entah bagaimana saya bisa menghubungkan "abu" dengan kekuatan pembakaran mereka. (tapi itu hanya asumsi saya, dan saya tidak tahu tentang yang lain)
1- Saya pikir idenya adalah ketika Anda membakar seseorang, darah atau tulang (atau abu) bisa tertinggal. Moto tersebut, kemudian, mengungkapkan gagasan bahwa HOMRA harus membakar orang secara menyeluruh sehingga tidak ada satupun dari hal-hal itu yang tersisa.
HOMRA ( , homura). Bukan , ejaannya berbeda.
Kata Arab " " yang berarti "kemerahan" haruslah asal mula, itu adalah marga merah, dan ejaannya identik. (coba tombol speaker di Google Terjemahan untuk pengucapannya)
Di season 2 episode 3, Kismet juga berasal dari bahasa Arab.
1- 炎 memiliki bacaan alternatif "homura" juga. Dan menurut Google translate, ejaan untuk "حمرة" adalah "hamra", bukan "homra", tetapi pengucapannya hampir tidak bisa dibedakan untuk non-Arab.
Pepatahnya "Tidak ada darah tidak ada tulang tidak ada abu!" dapat berarti beberapa hal seperti kekuatan yang dimiliki klan merah atau hanya kekuatan yang mereka miliki, tetapi saya pikir itu berarti bahwa mereka tidak meninggalkan apa pun ketika mereka lewat atau bahwa mereka tidak memiliki penyesalan (saya tidak tahu apakah ini benar)
1- 1 Selamat datang di Anime & Manga, situs Tanya Jawab untuk anime. Kami sedikit berbeda dari situs lain yang bukan merupakan forum diskusi (Anda dapat mengikuti tur singkat untuk memahami cara kerja situs ini). Selain itu, pendapat pribadi bisa diterima jika dapat didukung oleh beberapa sumber / referensi atau penjelasan yang lebih luas (jika Anda sendiri meragukan jawaban Anda, bagaimana pembaca lain dapat mempercayainya). Anda selalu dapat mengedit postingan Anda untuk memperbaikinya.
"Tidak ada darah, tidak ada tulang, tidak ada abu" adalah pepatah yang diteriakkan oleh klan raja merah sebelum pertempuran. Ini untuk mengatakan bahwa mereka tidak akan meninggalkan darah, tulang atau abu. Ini terkait dengan daya bakar mereka.
