Anonim

Kamala Harris adalah calon wakil presiden Joe Biden, tetapi banyak orang kulit hitam tidak menyukainya

Saya baru saja menyelesaikan season 1 dan memulai season 2 yang masih berlangsung dari anime dan saya menyukai karakter Shalltear.

Sekarang saya bertanya-tanya, apakah ada kutipan dalam novel ringan yang menunjukkan Shalltear mencintai Ainz? Baik melalui tindakan verbal maupun fisik? Seperti tersipu saat Ainz berada di dekatnya, atau melawan Albedo untuk menikah dengannya ... Kurasa novel ringan mungkin menyertakan lebih banyak momen seperti ini daripada anime.

Sepertinya yang saya tonton sejauh ini mencakup jilid 1-4, jadi saya terutama mencari kemunculan dari 4 jilid tersebut. Saran lain tetap diterima selama tidak menyertakan spoiler. Yaitu, semua kutipan diterima jika tidak merusak cerita.

3
  • Bagaimana aku mencintaimu? Biarkan saya menghitung caranya. Elizabeth Browning (Yah, seseorang harus mengatakannya!)
  • Saya memperbarui pertanyaan Anda untuk menggunakan frasa yang tidak terlalu luas dan sedikit lebih langsung. Jika Anda merasa saya telah mengedit informasi penting, silakan tambahkan kembali.
  • Terima kasih untuk edit XD saya akan menjaga hal-hal lebih pada intinya seperti yang Anda sarankan dan mengeditnya lagi. Saya harap kali ini saya menjelaskannya kepada semua orang

Revision - Saya sudah selesai menulis dokumen beberapa waktu yang lalu, tetapi sekarang saya berpikir bahwa memberikan gambaran umum akan bagus. Setelah Anda mengklik kata Pastebin atau Google Docs, Anda akan diarahkan ke halaman utama, yang berisi instruksi yang sangat relevan, jadi harap baca dulu. Ini akan mengarah pada pemahaman yang lengkap dari inti jawaban saya untuk pertanyaan Anda: Kutipan dari CD Drama, Kutipan dari Cerita Samping, Kutipan dari novel ringan (volume 1-4), Kutipan dari novel ringan (volume 11). Setelah itu, ada kesimpulan akhir tentang cinta Shalltear untuk Ainz.

Sebagai catatan tambahan, baru-baru ini saya menjawab pertanyaan lain di forum ini tentang terjemahan Overlord, jadi saya memutuskan untuk juga mengedit file-file ini sehingga menyertakan perbandingan antara terjemahan resmi dan terjemahan penggemar secara lebih detail.


Jika Anda hanya menunggu beberapa hari, saya akan memberi Anda banyak halaman kalimat seperti itu serta analisis lengkap tentang cinta Shalltear pada Ainz. Saya menautkan Pastebin saya sendiri dan Google Docs untuk tujuan itu. (Saat ini tampak kosong, tetapi saya butuh beberapa hari untuk mengumpulkan cukup bahan untuk membuat dokumen yang sangat panjang)

Sementara itu, saya akan menjelaskan salah satu kutipan dari Bhavin yang cukup terbuka. Saya juga akan mengutip percakapan antara Shalltear dan seorang ksatria kematian dari cerita sampingan "Utusan Raja" yang penulis tulis.

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������

Kalimat yang disebutkan Bhavin (dari novel ringan volume 2) ini sangat indah.

������ = These ������ = two people ��� = possessive marker ������ = opposition ��� = subject marker ������ = rivals in love ��������������� = the fact that ��� = from ������������������ = originates 

Bersama...

Pertentangan keduanya berasal dari fakta bahwa mereka adalah rival dalam cinta.

������������ = Ainz ��� = subject marker ������������ = albedo ��� = and ������������������ = shalltear ������ = both ������ = from/by ��������������������� = to be in love with 

Bersama,

Tentang Ainz, dicintai oleh Albedo dan Shalltear

��������������� = peerless beauty ������ = 2 people ��� = from ������������ = loved ������ = this ��� = grammar marker ������������ = not be happy ��� = man ��� = subject marker ��������� = doesn���t exist ��������� = most likely 

Bersama,

Dicintai oleh dua wanita cantik yang tak tertandingi, untuk tidak senang dengan ini, kemungkinan besar tidak ada seorang pria.

Alasan kalimat itu begitu indah adalah karena penulisnya menggunakan jenis cinta yang berbeda setiap kali, menunjukkan seberapa lengkap cinta Albedo dan Shalltear untuk Ainz.

������ (koigataki) = digunakan koi, yang hanya bisa berarti cinta romantis. Mereka jatuh cinta dengan Ainz dengan cara yang romantis, seperti yang Anda rasakan pada pacar Anda. Itu selalu 100% romantis.

��������� (horeru) = jatuh cinta dengan / menjadi tergila-gila atau dikonsumsi oleh (romantis.) Perasaan romantis sangat kuat di semua kesempatan. Terjemahan yang biasa adalah "jatuh cinta dengan" tetapi konteksnya harus dipertimbangkan. Kata cinta selanjutnya yang digunakan memperjelas artinya jatuh cinta dengan dengan perasaan tergila-gila yang sangat kuat pula.

������������ (aisareru) yang berarti jenis cinta yang sangat dalam (untuk dicintai.) Kata " " adalah kata standar untuk cinta dalam bahasa Jepang. Namun, orang Jepang SANGAT jarang mengucapkan kata ini, dan beberapa orang menjalani hidup mereka tanpa mengucapkannya. Jadi ini memiliki makna yang cukup dalam, Anda hampir akan selalu melihatnya suki digunakan sebagai pengganti ai. Berbeda dengan 2 lainnya, jenis cinta ini tidak harus hanya romantis saat mengacu pada orang lain, meski lebih jarang digunakan untuk keluarga atau teman.

Sejauh ini, Albedo dan Shalltear adalah satu-satunya master lantai yang telah menunjukkan 2 jenis cinta pertama. Jenis cinta ketiga juga harus menyertakan cinta romantis dalam kasus mereka.


Mengenai percakapan yang saya katakan akan saya kutip, itu dari cerita sampingan "Utusan Raja" yang ditulis Maruyama. Ainz mengirim salah satu pelayannya, seorang ksatria kematian, untuk bertanya pada master lantai apa yang sebenarnya mereka inginkan. Shalltear pada awalnya agak skeptis.

"Lalu Apakah alasan Anda datang kepada saya lebih dulu karena saya yang paling jauh dari Ainz-sama? Apakah ini murni masalah jarak?"

Bukan seperti itu. Death Knight memberitahunya apa yang dikatakan tuannya, bahwa "Shalltear adalah orang yang sangat penting." Suasana berubah dalam sekejap. Sesuatu yang terasa seperti udara panas bergolak di depannya. Tidak ada perubahan pada Shalltear no. Pupil merahnya bersinar seperti lahar.

" Maafkan saya. Saya pasti sudah tuli beberapa saat, jadi saya tidak mendengar apa yang Anda katakan sekarang. Maafkan saya. Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang dikatakan Ainz-sama, sekali lagi?"

Sulit dipercaya bahwa undead, dengan kekebalan mereka terhadap efek status biologis, bisa menjadi tuli. Tapi dia tidak punya alasan untuk menolak permintaan Shalltear. Jadi, dia mengulanginya sendiri.

Sudut mulut Shalltear terangkat. " Ha! Hahaha! Ahhh, seandainya Albedo ada di sini untuk mendengarkan ini! Hahaha!" Setelah tertawa terbahak-bahak, Shalltear terus menanyakan pertanyaan lain pada Death Knight.

"Apakah Ainz-sama mengatakan sesuatu tentang Albedo?" Setelah mendengar bahwa Ainz tidak menyebutkan apapun, Shalltear tersenyum. ... Percakapan seperti mengoper bola basket. Jika pertukaran berakhir hanya setelah beberapa putaran, ada sesuatu yang salah. Melihat ketidaknyamanan Shalltear, Death Knight menanyakan pertanyaan terakhir, "Apa yang kamu inginkan?"

Senyuman Shalltear sangat indah saat dia menjawab. "Aku menginginkan cinta Ainz-sama. Aku tidak bermaksud mengatakan itu hanya aku. Bagaimanapun, adalah normal bagi pria hebat untuk mengklaim banyak wanita untuk dirinya sendiri. Akan mengejutkan jika ada wanita yang bisa menolak benar-benar pria yang luar biasa seperti Ainz-sama. Namun, saya ingin menjadi yang pertama di hatinya. "

(Kemudian, pelayan Ainz-sama kembali ke Ainz dan memberitahu dia apa yang terjadi dan apa yang dia inginkan.)

"Baiklah. Kalau begitu biarkan aku mendengar jawaban dari pertanyaan terakhir." Saat dia mendengar jawaban Shalltear, Ainz merosot seperti boneka yang talinya telah dipotong. "... Selain Ainz. Tambahkan itu ke pertanyaan terakhir saat Anda menanyakannya lagi. Mengerti?"

(Kemudian, pelayan ksatria kematian pergi ke Cocytus dan bertanya)

"Apa yang kamu inginkan selain Ainz-sama." Cocytus sepertinya menyeringai mendengar tambahan itu. " Aku. Lihat. Seseorang. Diminta. Untuk. Itu. Itu. Pasti. Pernah. Albedo. Atau. Shalltear."

(Setiap pelayan menginginkan hal yang berbeda: Aura menginginkan binatang ajaib, Mare menginginkan tanaman Di sisi lain, Albedo dan Shalltear sangat mencintai Ainz, dan mereka mungkin tidak akan pernah mendapatkan keinginan mereka dikabulkan.)

2
  • 1 Wow Bung Terima kasih !!! Jawaban Anda sudah tampak panjang dan menakjubkan bagi saya. Tidak sabar untuk melihat dokumen lengkap di tautan Anda :)
  • Ini adalah jawaban yang luar biasa! Saya berharap saya bisa memberikan banyak suara positif!

Bersama dengan Albedo, Shalltear jatuh cinta dengan Ainz. Di dunia Overlord, ada banyak kutipan yang ditampilkan Shalltear mencintai Ainz, jadi membuat daftar lengkap akan menjadi tugas yang sangat sulit untuk ditangani. Tapi saya dapat dengan cepat mencari 3 kutipan dari volume yang Anda minta, satu untuk setiap volume, untuk memenuhi permintaan Anda dengan cara yang masuk akal.

Terjemahan resmi dibuat oleh pers Yen. Penulis: Kugane Maruyama. Penerjemah resmi dari seri Overlord: Emily Balistrieri. Kutipan dari volume 2, tepat sebelum bagian pertama dari dua petualang dimulai.

Alasan konflik mereka adalah karena mereka adalah rival dalam cinta. Baik Albedo dan Shalltear telah jatuh cinta pada Ainz yaitu, dia dicintai oleh dua wanita cantik yang tak tertandingi. Pria mana yang tidak senang dengan itu?

Shalltear dan Albedo ingin menjadi istri Ainz, menghabiskan sisa hidup mereka dalam hubungan romantis dengannya. Saya akan mengabaikan penghinaan mereka satu sama lain dan hanya menunjukkan persetujuan akhir mereka.

Terjemahan resmi, volume 1. Jeda sebelum bab 3 dimulai.

Pertarungan telah berakhir. Sekarang mereka hanya hanya Masalahnya adalah siapa yang akan menjadi istri pertamanya. Kami menyimpulkan bahwa akan aneh bagi penguasa absolut dari Makam Besar Nazarick untuk memiliki hanya satu ratu. Tapi sekarang kita harus memutuskan siapa keinginan utamanya

Mereka mulai mengumpulkan sekutu dari Nazarick yang akan mendukung cinta mereka padanya. Tidak ada pelayan lain yang ingin menikah dengannya, tetapi beberapa dari mereka berpihak, mendukung baik cinta Albedo atau Shalltear untuk Ainz.

Terjemahan resmi, volume 3, bab 1, sebelum bagian 4 dimulai. Shalltear mengatakan ini.

Ya, saya akan melakukan pekerjaan yang bagus dalam melaksanakan tugas yang diberikan Lord Ainz kepada saya, dan pujian saya dia akan menyanyikan: Pekerjaan yang bagus. Kamu adalah budakku yang paling berharga. Dan kemudian dia akan berkata, Kamu adalah orang yang paling cocok untuk berdiri di sisiku.

Secara umum, Shalltear suka melamun bahwa, suatu hari, dia akan memilihnya, dan kemudian mereka akan menikah, menghabiskan sisa hidup mereka bersama dan menjadi keluarga yang bahagia dengan putra dan putri mereka. Dia tidak ingin menikah dengan siapa pun yang bukan Ainz, dia akan menunggu seumur hidupnya untuk menjadi istrinya dan dia sangat setia padanya.

1
  • Lol, gambar terakhir itu. Setelah dibangkitkan, dia menyadari bahwa dia telanjang dan berada di dekat Ainz dan dia bertanya apakah pertama kalinya mereka berada di ruang tahta. Itu sangat lucu mengingat situasinya.

Shalltear mencintai Momonga dan akan dengan mudah memberikan nyawanya untuknya, apa pun situasinya. Tapi yang sangat menarik adalah dia akan mempertaruhkan apapun untuk membangun hubungan romantis antara dia dan Ainz. Albedo dan Shalltear adalah budaknya yang paling setia, dan ini ditunjukkan dalam situasi di mana para pelayan ditanyai apa yang bisa mereka berikan untuk dekat dengan Ainz dan sebagainya. Semua pelayan ingin bergaul dengan Momonga, tapi tidak ada yang bisa mengalahkan 2. Jika perlu, mereka akan tenggelam ke level yang sangat rendah karena, seperti yang dinyatakan dalam serial ketika berbicara tentang mereka, wanita yang sedang jatuh cinta akan melakukan apa saja. Shalltear mencintai Ainz tidak harus melibatkan cinta timbal balik, tapi mari berharap Momonga menjadi setidaknya sedikit lebih berani dalam volume yang akan datang.