Anonim

Top 10 Anime Series To Binge Watch

Saya bertanya-tanya apa arti "x" dalam "Hunter x Hunter". Untuk memperjelas: Saya juga berbicara tentang apa arti "x" secara umum karena banyak anime / manga lain juga memiliki itu dalam judul mereka.

Pencarian Google cepat untuk pertanyaan ini mengembalikan hasil jawaban Yahoo yang mengklaim bahwa "x" hanya untuk gaya dan tidak memiliki arti apa pun. Apakah ini benar? Apakah ini juga berlaku untuk anime lain?

5
  • Saya melihat ini terjadi pada "kapal" juga. (mis. "Shiroe x Akatsuki") jadi bisa berarti seperti "dan".
  • Mungkin relevan: anime.stackexchange.com/questions/17281/… dan anime.stackexchange.com/questions/13314/…

Saya telah melakukan beberapa pencarian tentang nama-nama seperti ini, dan saya tidak dapat menemukan penjelasan khusus. Beberapa orang mengatakan itu hanya untuk gaya, yang lain berpendapat bahwa × adalah bentuk lain dari "vs" (jenis yang masuk akal), atau "dan" (seperti &), atau "dengan". (Belum lagi bahwa itu mungkin juga berarti "ciuman" seperti dalam "xoxo" = "pelukan dan ciuman", tapi kemungkinan besar itu tidak relevan: P)

Perlu dicatat bahwa tidak jarang menemukan huruf aneh dalam judul anime / manga (misalnya Lucky ☆ Star - ら き ☆ す た memiliki bintang pada nama) dan bahkan dalam nama karakter (misalnya Black ☆ Star dari Soul Eater memiliki bintang atas namanya juga). Juga 'x' dalam "Hunter × Hunter" sebenarnya bukan huruf 'x', melainkan simbol ×.

Jadi, mengingat hal di atas, saya pribadi akan mengatakan bahwa ini hanya untuk gaya.

2
  • Saya pikir saya hanya akan menandai ini sebagai jawaban untuk saat ini karena sepertinya ini benar-benar hanya untuk gaya dan sepertinya tidak ada yang punya ide lain ...
  • Dalam anime itu sendiri, itu dilafalkan sebagai " " (Hantaa Hantaa), jadi mungkin bijaksana untuk menganggap bahwa x tidak dimaksudkan untuk diucapkan.

Peringatan jika Anda berencana untuk mencari pada beberapa judul yang terdaftar di bawah ini karena beberapa mengandung konten NSFW.

Untuk menambah jawaban yang diterima sebelumnya, sedangkan atau dalam judul anime biasanya tidak akan diucapkan, yang mengarah pada gagasan bahwa ini hanya untuk gaya atau preferensi, ini tidak selalu terjadi.

Alasan lain saya melihat mengapa ini hanya untuk gaya atau preferensi dalam beberapa kasus adalah karena sejauh yang saya tahu, tidak ada atau X dalam hiragana atau katakana, tidak seperti dalam alfabet Inggris. Saya juga belum melihat atau X dalam kanji atau representasi dari itu dalam kanji. Contoh di mana tidak termasuk dalam terjemahan termasuk (Saya mendapatkan terjemahannya dari halaman Wikipedia masing-masing):

  • Hunter - Hunter - Hant Hant , disingkat: HxH
  • Sekolah Menengah D × D - ハ イ ス ク ー ル D × D Haisukūru Dī Dī
  • ×%% Holic - ×%% ホ リ ッ ク Horikku, diucapkan sebagai "Holic"
  • Cium × sis - キ ス × シ ス Kisu × shisu
  • Hamba × Layanan - サ ー バ ン ト × サ ー ビ ス Sābanto × Sābisu
  • Gadis Senja Amnesia - 黄昏 乙 女 × ア ム ネ ジ ア Tasogare Otome × Amunejia
  • Hybrid × Heart Magias Academy Ataraxia - 魔 装 学園 H ハ イ ブ リ ッ ド × H ハ ー ト Masō Gakuen Haiburiddo Hāto

Seperti yang Anda lihat, × tidak termasuk dalam terjemahan. Jika ya, itu dapat diterjemahkan sebagai 'ekusu' (エ ク ス) atau 'ekkusu' (エ ッ ク ス) (Saya masih belajar bahasa Jepang jadi koreksi apa pun pada persamaan katakana-nya akan diterima). Namun, dalam beberapa kasus, × mungkin mewakili kata lain. Saya menemukan contoh di anime Romeo × Juliet. Menurut halaman Wikipedia, ini tidak diucapkan sebagai 'Romeo Juliet' melainkan 'Romeo and Juliet' (ロ ミ オ × ジ ュ リ エ ッ ト atau Romio to Jurietto) di mana 'to' adalah padanan bahasa Jepang dari 'dan'.

Jadi, ini bervariasi tergantung pada anime atau judul manganya. Saya sarankan Anda memeriksa halaman Wikipedia atau sesuatu yang serupa dari karya dengan simbol '×' jika Anda ingin memastikan apakah mereka diucapkan atau tidak atau jika dibaca dengan kata lain, seperti dalam kasus Romeo × Juliet, atau jika mereka mewakili sesuatu yang lain.

Dalam kasus Hunter × Hunter, itu tidak diucapkan dan tidak memiliki arti apa pun. Gambar di bawah ini berasal Jilid 6 dari terjemahan VIZ.

Togashi hanya fokus pada penamaan manga yang memiliki format '(sesuatu) Hunter' dan setelah melihat lelucon tentang pengulangan, memutuskan untuk mengulang kata Hunter sebagai judul. Dia tidak menyebutkan sesuatu yang relevan tentang memasukkan × jadi menurut asumsi saya, ini tidak ada artinya sama sekali, kecuali tentu saja dia hanya melakukan itu untuk mencegah spoiler tentang sesuatu dalam ceritanya yang belum terungkap.

Ini bisa berarti "Pemburu Pemburu" sebagai x, karena simbol perkalian sering diganti dalam persamaan dengan kata "dari".

Sebagai contoh, "5 dari 12" cara 5 banyak dari 12, dan 5 x 12. Dengan demikian, x di Hunter x Hunter juga bisa mengikuti pola yang sama, dan berarti "Hunter of Hunter", yang juga akan sejalan dengan tujuan Gon untuk mencari ayahnya.

Dia seorang pemburu, berburu ayahnya, pemburu lain.

1
  • hmm itu masuk akal

'X' mungkin berarti "salib". Dalam matematika ini bisa dilihat sebagai "vektor X vektor." Yaitu untuk mengalikan dua vektor, hasilnya adalah vektor 90 derajat ke kedua vektor. Untuk "menyeberang" seseorang berarti menantang mereka. Jadi judulnya dibaca, "Hunter Cross Hunter."

'X' telah digunakan dalam judul lain seperti: "X Multiply" sebagai game NES yang menurut saya hanyalah cara cerdas untuk mengatakan "Cross Multiply" "Street Fighter X Tekken" sebuah game multi-platform (PS3, Xbox360, PC, dll.) Yang juga disebut sebagai, "Street Fighter Cross Tekken." Karena ini adalah game crossover.

Dan "XX" akan menjadi "silang ganda". Selain itu, judul yang diakhiri dengan 'X' mungkin tidak berarti apa-apa, hanya agar terlihat dan terdengar keren. Seperti "Castlevania: Dracula X."

Sangat lucu melihat orang-orang berusaha menjawab ini dengan logika dan suara yang sangat percaya diri!

Sebagai pakar branding, ini adalah pilihan gaya untuk menyiratkan 'dan' tetapi lebih merupakan 'dengan' implikasi. Jadi kemitraan dalam bisnis, baik sementara atau permanen, terkadang Anda akan melihat ini, lebih sering daripada tidak, dalam gaya kemitraan cobranding. Seperti jika Marvel bermitra dengan JCPenny, Anda kemungkinan besar akan melihat kedua logo dengan tanda x di antara keduanya. Beberapa orang bingung ini dengan pipa, tetapi itu lebih dimaksudkan untuk penjelasan lebih lanjut tentang sebuah divisi atau grup dalam perusahaan induk yang sama. Ini tidak benar-benar logis selain dari sekedar pilihan gaya yang dibuat seseorang dan yang lainnya.

1
  • 6 Untuk seseorang yang mencemooh jawaban lain dalam pembukaannya, jawaban Anda juga sangat meyakinkan mengingat tidak ada sumber atau bukti.

Dengan game pertarungan crossover, game ini tampaknya digunakan sebagai perpaduan antara versus dan dan / dengan, karena kedua perusahaan (serta karakter mereka) berkolaborasi dan bersaing pada saat yang sama. Dengan anime, di mana makna hadir sama sekali, saya curiga itu adalah campuran penggunaan yang serupa. Saya kira di beberapa, di mana itu tidak diucapkan secara lisan, alasannya adalah tidak ada satu kata pun yang setara. Kurang, dalam hal ini, penggunaan gaya dan lebih banyak penggunaan praktis (seperti kontraksi), meskipun dengan ketidaknyamanan yang mencolok ketika mencoba membahasnya secara lisan.

Beberapa acara seperti Highschool DxD memiliki judul dalam lagu intro mereka di mana Anda dapat mendengar kepanjangannya; oleh. Jadi Kiss x Sis akan dibaca sebagai Kiss by Sis (itu baik pembukaan atau akhir atau sepanjang pertunjukan, tetapi itu diucapkan sebagai ciuman oleh sis, tidak yakin di mana menemukannya). Highschool DxD akan menjadi Highschool D by D (dalam lagu Anda bisa mendengar D by D). Namun ini belum final, berdasarkan acara lain x dapat memiliki banyak arti yang menjadi contohnya dan atau melawan atau hanya perkalian. Beberapa contoh untuk menggambarkan apa yang saya bicarakan:

  • Romeo x Juliet -> Romeo dan Juliet
  • C Cube Cursed Curious -> C Cube dan Cursed and Curious
  • Sketsa Hidamari 365 -> Sketsa Hidamari kali 365
  • Hamba Layanan -> Hamba dan Pelayanan
  • Street Fighter x Tekken -> Street Fighter versus Tekken

Dengan Hunter Hunter misalnya, tidak pernah diucapkan tetapi dapat dilihat sebagai simbol yang menunjukkan Hunter versus (atau dan) Hunter yang sangat cocok untuk pertunjukan itu sendiri.

Banyak pertunjukan juga menggunakan simbol yang berbeda dalam judul mereka misalnya Steins; Gate, Choukadou Girl , .hack // Sign, Tokyo Ghoul A, Saiki Kusuo no Nan. Berdasarkan hal tersebut simbol-simbol tersebut cukup banyak memiliki makna yang berkaitan dengan pertunjukan itu sendiri. Jadi kesimpulannya apakah x (atau ×) diucapkan atau tidak selalu memiliki arti yang sesuai dengan acaranya. Namun itu tidak memiliki arti standar yang kuat. Terkadang maknanya jauh lebih mudah untuk diuraikan dan di kesempatan lain menjadi perjalanan yang cukup untuk menemukan apa artinya. Judul yang saya pilih sebagai contoh semuanya memiliki makna di mana Anda dapat melihat bahwa beberapa sangat mudah (jika Anda menonton pertunjukan) sementara yang lain tidak.

Orang lain telah menawarkan wawasan yang berharga. Saya percaya bahwa ini adalah notasi umum dalam matriks. Dalam kebanyakan kasus, ini seperti ruang 2d, sumbu X kemudian sumbu Y. A matrix of dimension 5 x 10. Pursuit × And × Analysis (Episode 59), Pursuit kontras dengan Analisis sebagaimana adanya Aggressive x Passive. Jadi bayangkan Passive is X axis, Aggressive is Y axis. Mereka agak terputus-putus, namun merupakan faktor penting dalam kemenangan. Chasing × And × Waiting, Restraint × And × Vow, Defend × And × Attack, semua dari Episode 40-an dan seterusnya, yang pertama bisa pasif, lalu ada yang agresif. Contoh lain seperti A × Shocking × Tragedy (Episode 43) hanyalah kelanjutan dari gaya ini, mereka dapat dilihat sebagai pengecualian.

Menurutku, High School DxD jelas tentang "double D", karena semua gadis diberkahi dengan ukuran bra yang sangat baik. Mungkin Hunter x Hunter berarti "Pemburu Ganda". Saya hanya berspekulasi di sini. Itu bisa saja gaya, seperti yang dikatakan orang lain. Tetapi orang Jepang terkenal karena kecintaan mereka pada permainan kata. Dan karena itu mungkin beberapa jawaban di sini benar. Hanya Penulis yang tahu pasti, dan dia tidak mungkin merusak kesenangan dengan memberi tahu kami.