Dolly Parton - Light Of A Clear Blue Morning (LIVE Der Musikladen) Part 8/13
Kedua setelah bahasa Inggris, bahasa Jerman tampaknya menjadi bahasa asing paling populer di anime. Anda melihatnya dalam judul, nama, dan bahkan beberapa karakter keturunan Jerman.
Misalnya, banyak karakter di Shingeki no Kyojin tampaknya Jerman / memiliki nama Jerman dan ada banyak referensi bahasa Jerman. Elfen berbohong juga dalam bahasa Jerman (diterjemahkan menjadi "lagu peri / peri").
Apakah ada alasan untuk ini?
4- Jangan lupakan Quincy dan Bount in Bleach.
- Perasaan saya adalah bahasa Mandarin mungkin lebih umum daripada bahasa Jerman, setidaknya dalam genre tertentu. Namun, ini sulit dibedakan karena bentuk bahasa Cina tradisional dan bahasa Jepang yang lebih tua sangat mirip.
- Juga Asuka dari Evangelion.
- Juga, keluarga Harlock dari Arcadia of my Youth.
Secara historis, Jerman dan Jepang telah bersahabat sejak tahun 1930-an (dan bahkan sebelumnya), karena ambisi militeristik mereka bersama sebelum perang dunia kedua (yang mengarah pada Aliansi Poros mereka).
Setelah Perang Dunia Kedua, ekonomi kedua negara mengalami pemulihan yang cepat; hubungan bilateral, yang sekarang terfokus pada masalah ekonomi, segera dibangun kembali. Saat ini, Jepang dan Jerman masing-masing merupakan ekonomi terbesar ketiga dan keempat di dunia, dan mendapat manfaat besar dari berbagai jenis kerja sama politik, budaya, ilmiah dan ekonomi.
Akibatnya, ada banyak pertukaran lintas budaya, itulah sebabnya Anda juga melihat banyak bahasa Jerman di luar anime saja (misalnya, kata dalam bahasa Jepang untuk pekerjaan paruh waktu (ア ル バ イ ト) didasarkan dari kata Jerman untuk bekerja (arbeit).
5- Namun ini tampaknya menjadi hubungan yang agak sepihak (setidaknya bagian budaya), karena hanya ada sedikit IMHO (jika ada) pengaruh Jepang dalam budaya Jerman modern (terlepas dari hal-hal yang diekspor ke mana-mana, seperti Mangas / Animes dan sebagainya).
- 11 Entahlah, ternyata "Japantown" terbesar di Eropa ada di Jerman, yang mungkin memiliki arti
- 3 Pada catatan yang lebih serius, Anda hanya perlu meminjam kata-kata dari bahasa lain jika Anda belum memiliki kata-kata dalam bahasa Anda sendiri (sudah ada atau sudah dipinjam dari bahasa lain), dan Jerman dikelilingi oleh Eropa mungkin memiliki kosakata yang cukup baik
- 3 Meskipun Perang Dunia II adalah bagian sejarah Jepang yang paling terkenal bagi orang-orang non-Jepang, saya menduga bahwa melihat era Meiji akan menjadi pilihan terbaik dalam hal memahami pengaruh budaya negara-negara barat di Jepang.
- Karena saya tinggal di Duesseldorf / Jerman, saya dapat mengonfirmasi, bahwa Duesseldorf memiliki komunitas Jepang terbesar di luar Jepang
Dari sudut pandang seseorang dari Jepang, saya rasa ada beberapa alasan.
Pertama, kejenuhan nama bahasa Inggris. Karena ada cukup banyak konten anime / manga di Jepang, sangat sulit untuk menemukan nama baru dalam bahasa Inggris yang bagus untuk karakter baru. Salah satu solusi praktis adalah memilih nama Jerman.
Kedua, kemudahan pengucapan.Karena bahasa Jepang hanya memiliki 5 vokal: " ", beberapa nama Eropa agak sulit didengar dan / atau diucapkan oleh penutur bahasa Jepang, meskipun sebagian besar nama Jerman tidak sangat sulit untuk diucapkan.
Akhirnya, orang Jepang menyukai Jerman. Mereka (kami) telah belajar banyak hal seperti konstitusi, kedokteran dan kimia dari Jerman. Mereka juga menyukai produk Jerman seperti mobil BMW, hati buatan, dll. Dan percaya bahwa orang Jerman pekerja keras, jujur, dan rajin. (Secara pribadi, saya juga mengandalkan barang menengah Jerman).
Saya kira hubungan militer masa lalu antara Jerman dan Jepang jangan buatlah orang Jepang mencintai Jerman, karena orang Jepang menyesali PD2 dan berduka atas apa yang terjadi di Eropa. Bertahun-tahun yang lalu, seorang komedian Jepang mengatakan lelucon hitam yang menegaskan Axis di TV (tentu saja, dia hanya bercanda). Setelah itu, dia dikritik habis-habisan dan harus meminta maaf di depan umum.
Ngomong-ngomong jaman sekarang ini luar biasa karena kita semua bisa membicarakan anime dan manga disini ya. Sampai jumpa. ;)
2- Hubungan produk Dyson dengan Jerman adalah hal baru bagi saya. Wikipedia mengatakan itu adalah perusahaan Inggris. Vorwerk muncul di benak saya, tetapi saya tidak tahu banyak tentang kedua perusahaan tersebut.
- Terima kasih atas komentarnya Seperti yang Anda katakan, Dyson tampaknya adalah perusahaan Inggris. (Maaf, saya buruk.) Saya akan memperbaikinya.
Ini mungkin mendukung teori Anda bahwa kecintaan lama pada ide-ide Jerman ada di Jepang.
Sebagai seorang pengacara, saya dapat menambahkan bahwa hukum perdata Jepang sebagian besar didasarkan pada hukum Jerman. Selama akhir abad ke-19, pejabat Jepang berencana melakukan westernisasi. Hasilnya, mereka menjalin pertukaran ilmiah yang kuat antara universitas Jepang dan Eropa Barat. Setelah upaya pertama untuk mengadopsi sistem yang diilhami Prancis pada tahun 1893, Jepang memberlakukan kode sipil pada tahun 1898 dengan gaya Jerman. Bayangkan saja, mereka dengan sukarela melepaskan aspek inti dari tradisi hukum mereka. Ini tidak sering terjadi dalam sejarah dunia! Saya kira mereka benar-benar terpesona oleh sistem Jerman ... dan mungkin oleh banyak hal lain juga.
Dari POV Jerman:
Tak lama setelah pembukaan ke Jepang pada tahun 1853, Norddeutsche Bund, sekelompok negara Jerman Utara (termasuk Luksemburg) yang merupakan pra-organisasi dari Kekaisaran Jerman akhir mencoba membuat perjanjian persahabatan dengan Jepang seperti negara-negara Barat lainnya. Jepang mengatakan tidak karena konfederasi cukup lemah. Mereka membuat perjanjian dengan Prusia dan mulai melakukan pertukaran ilmiah dengannya.
Melihat Prusia dan negara-negara Jerman bertempur dalam beberapa perang dan pada akhirnya bersatu membuat mereka berpikir tentang Kekaisaran Jerman yang baru sebagai negara yang kuat secara militer dan karenanya, ketika mereka pergi ke Eropa dan Amerika untuk belajar, mereka juga pergi ke Berlin. Sistem universitas, sistem sekolah, banyak buku pengajaran untuk kedokteran dan ilmu lainnya, konstitusi pada tahun 1889 dan, tentu saja, militer diilhami oleh sistem Prusia-Jerman dan dinasehati oleh para penasehat Yahudi-Jerman.
Pada PD 1, Jerman dan Jepang bertempur di pihak yang berbeda karena Jerman berusaha merebut kekuasaan di China. Ada tahanan perang Jerman di Jepang, tetapi mereka diperlakukan dengan relatif baik, yang menyebabkan beberapa dari mereka tetap tinggal di Jepang bahkan setelah mereka dibebaskan secara resmi (karena di Jerman, ada krisis keuangan dan situasi politik yang tidak aman pada saat itu. )
Kemudian PD2 datang dan mereka menjadi teman lagi, dan sejak itu, Jerman dan Jepang sedikit banyak berteman. Banyak kota di Jerman memiliki kota mitra Jepang, dan karena kedua negara harus membangun kembali negara, masyarakat, dan ekonominya, terjadi banyak pertukaran ekonomi dalam dekade berikutnya. :)
Saya pikir itu juga ada hubungannya dengan mentalitas negara; keduanya memiliki etos kerja yang kuat, sistem sosial yang relatif ketat yang dibangun di atas kesopanan dan sikap menyendiri tertentu. Saya kira kesamaan ini dipasangkan dengan eksotisme menjadi Kaukasia membuat stereotip Jerman menarik dan keren bagi orang Jepang yang menulis manga. Tidak lupa bahwa bahasa kami sangat bagus dan indah dan mengagumkan. ;)
Di masa lalu Jerman memiliki banyak sekolah elit mewah untuk orang kaya. Ini mungkin alasan di balik semua anime elit sekolah kaya dengan Jerman di dalamnya. Secara umum saya hanya dapat berbicara untuk diri saya sendiri dan beberapa orang Jerman lainnya. Kami menyukai budaya Jepang dan ini mungkin juga terjadi pada beberapa penulis Manga Jepang
ini mungkin bisa membantu
salah satu dari banyak sumber
