Anonim

Justin Bieber - Yummy Terbalik!

Mengingat bahwa ada versi sulih suara dari salah satu OP dari FMA 2003 dalam bahasa Kanton, yang tampaknya populer di Hong Kong (dilihat dari YouTube), saya ingin tahu apakah ada yang serupa untuk "A Cruel Angel's Thesis" NGE ".

Saya menemukan lagu ini di YouTube - setidaknya ada satu unggahan lain dari sebuah lagu dengan suara yang sama, dan saya juga menemukan satu set lirik yang kira-kira sesuai dengan apa yang dinyanyikan di sana. Namun, saya belum benar-benar dapat menemukan identitas penyanyi itu dari pencarian Google yang cepat. Selain itu, sepertinya tidak ada penyebutan penyanyi atau sulih suara dari lagu tersebut di Wikipedia bahasa Mandarin, meskipun mungkin keterampilan bahasa Mandarin saya tidak cukup baik untuk saya pelajari. Saya juga berhasil menemukan rekaman yang berbeda dengan suara wanita yang berbahasa Kanton, tetapi memiliki lirik yang berbeda, yang membuat saya agak curiga dengan adanya pangkat "resmi". (Tentu saja mungkin sebuah lagu akan memiliki banyak cover dalam bahasa yang sama oleh artis terkenal, seperti yang terjadi pada lagu Angela Aki yang populer.)

Saya juga mencari pangkat bahasa Kanton dari episode pertama NGE, dan yang saya temukan menyimpan OP dalam bahasa Jepang asli.

Apakah ada pangkat yang sebenarnya dan cukup menonjol dari "Tesis Malaikat Kejam" dalam bahasa selain Jepang? Saya sangat tertarik pada apakah ada sulih suara bahasa China atau tidak. Saya mencari sesuatu yang sebanding dengan pangkat Eason Chan tentang FMA OP, dalam arti bahwa itu harus cukup "menonjol" dan dilakukan secara profesional dan bukan, katakanlah, produksi amatir buatan penggemar.

2
  • Dalam arti tertentu, Anda juga bisa mengatakan bahwa saya mencari OP yang diganti yang menggantikan aslinya, seperti dalam kasus FMA.
  • Orang China yang dijuluki OP cukup menonjol karena setiap orang China yang telah menonton EVA telah mendengar lagu ini yang membuat orang merinding. Ini secara luas dikenal sebagai , tetapi tidak dinyanyikan olehnya.

Ada juga OP yang dinyanyikan dalam bahasa Mandarin, tapi sepertinya tautan lama saya ke itu telah dihapus dari Youtube oleh Bandai.

Ada lagu Spanyol Full Opening yang menurut saya dinyanyikan oleh Jessica Toledo.

Dan ini tampaknya (setidaknya lagu) versi Korea dari OP pendek.