AMV - Cukup Tinggi - Naruto
Sementara karakter Jepang dalam pertunjukan biasanya merujuk pada raksasa sebagai "Buranki", beberapa karakter non-Jepang (khususnya Guy) terkadang merujuk mereka sebagai "d racin ".
Ini adalah nama yang aneh bagi mereka - kata Perancis "d racin " berarti "orang yang telah terlantar". Dalam arti tertentu, ini adalah nama yang tepat untuk orang-orang yang telah jatuh dari Pulau Harta Karun, yang merupakan "rumah" mereka. Tapi tidak semua Buranki di Bumi adalah yang jatuh dari Treasure Island; memang, mayoritas mungkin di Bumi untuk memulai.
Dalam arti yang berbeda, nama ini juga merupakan cara yang tepat untuk menggambarkan semua Buranki, mengingat hal itu
Buranki adalah makhluk asing asli yang meninggalkan rumah mereka untuk mencari yang baru dan berakhir di Bumi.
Namun, fakta ini tidak banyak diketahui; hanya orang yang paling terlibat dengan Buranki yang mengetahui hal ini.
Karena itu, mengapa mereka disebut déraciné?
