VLOG BELANJA MEWAH: Hermes, Chanel dan Balmain
Ketika saya tinggal di hotel saya menonton NHK World dan ada sebuah pertunjukan yang disebut Japanology Plus yang berbicara tentang asal-usul dan evolusi Antropomorfisme Jepang (atribusi sifat manusia, emosi, dan niat untuk entitas non-manusia. yaitu OS-Tans dan Hatsune Miku).
Ada sedikit dimana saat wawancara pewawancara menanyakan tentang masalah persepsi karena Karakter Antropomorfik pada umumnya
Wanita keriting
di mana tamu tersebut mengatakan bahwa ini adalah sesuatu tentang budaya Jepang yang akan tampak aneh bagi orang luar.
contoh yang dia gunakan adalah Tetangga Saya Totoro Di dalamnya ada adegan dimana 2 anak di dalamnya sedang mandi dengan ayah disana tapi tamu tersebut mengatakan bahwa adegan tersebut harus dihapus untuk distribusi ke luar negeri. Alasan tamu memberikan alasan mengapa itu ada di film adalah bahwa di Jepang ini akan sangat normal bagi orang tua untuk mandi dengan anak-anak mereka terlepas dari jenis kelamin bahkan mengutip bahwa dahulu kala ada seks campuran mandi di spa (onsen)
Sekarang saya tahu bahwa dengan pemutaran awal serial anime, DVD / Bluray tidak akan disensor seperti versi TV seperti di Volume Bluray ketiga. Eromanga-sensei (JList - Kemungkinan Iklan NSFW)
Jadi saya bertanya-tanya. Apakah DVD / Bluray yang Dilokalkan di AS, Inggris, atau Australia Tetangga Saya Totoro punya adegan mandi?
CATATAN: saya bertanya tentang rilis AS, Inggris, dan Australia karena saya ingin mendapatkannya dalam bahasa Inggris, baik di-dubbing atau subtitle
1- Terkait, jika tidak duplikat: Apa perbedaan antara rilis Totoro?
Saya baru-baru ini membeli rilis Blu-Ray Disney Tetangga Saya Totoro dari 2013, dan adegan mandi ada di dalamnya. Berikut tangkapan layarnya:
Rilis Disney ini mendapat rating G, artinya MPAA menganggapnya cocok untuk ditonton siapa saja. Film ini memiliki subtitle dan dub yang dibintangi oleh Dakota dan Elle Fanning muda sebagai Satsuki dan Mei, dan Tim Daly, yang terkenal di fandom karena menyuarakan Superman di DC Animated Universe, sebagai ayah mereka.
Ketika saya berusia sekitar 13 tahun, saya menyewa rilis VHS Video Fox yang lama dengan sulih suara Streamline dari Video Blockbuster, dan saya ingat dengan jelas adegan mandi juga ada dalam versi itu. Jawaban yang saya tulis untuk pertanyaan terkait menyajikan bukti bahwa Miyazaki menolak untuk mengizinkan rilis yang diedit dari karyanya setelah parodi itu. Warriors of the Wind, yang juga akan diterapkan pada rilis Streamline Tetangga Saya Totoro sebagai Warriors of the Wind dirilis pada tahun 1985, tiga tahun sebelumnya Tetangga Saya Totoro keluar.
Sepertinya seseorang tidak melakukan penelitian sebelum mereka membuat klaim tentang apa yang telah atau tidak dipotong dari rilis internasional film tersebut, dan membuat asumsi yang tidak berdasar tentang apa yang dapat dan tidak dapat diterima. Ini mengingatkan saya pada ketidaktahuan Kaworu Watashiya tentang apa yang membuat penerbit Amerika merasa keberatan. Kodomo no Jikan.
