FILM ANIME MENDATANG 2020
Saya tahu versi bahasa Jepang dapat ditemukan di situs resmi MediaFactory (bahasa Jepang), tetapi saya tidak melihat referensi apa pun ke versi bahasa Inggris.
Aku s Komik Bulanan Hidup juga tersedia dalam bahasa Inggris?
4- Apa yang membuat Anda berpikir akan ada versi bahasa Inggris?
- Anda tidak akan menemukannya, sub penggemar adalah yang terbaik yang dapat Anda temukan.
- Apakah ada seri tertentu yang ingin Anda baca? Jika demikian, kami mungkin dapat mengarahkan Anda ke suatu tempat di mana Anda dapat membacanya dalam bahasa Inggris. Sayangnya Shonen Jump adalah satu-satunya majalah berbahasa Inggris.
- Saya tidak tahu, itu sebabnya saya bertanya.
Anda dapat membeli Monthly Comic Alive versi Jepang dari JList (misalnya, edisi April 2015) atau Tokyo Otaku Mode (misalnya, edisi Desember 2015). JList dulu juga menjual langganan ke beberapa majalah manga. Jika Anda tinggal di kota besar, Anda mungkin juga memiliki toko buku Jepang di suatu tempat (misalnya Kinokuniya) yang menjual majalah dalam bahasa Jepang.
Sepengetahuan saya, tidak ada rilis bahasa Inggris untuk Comic Alive; daftar majalah manga yang diterbitkan di luar Jepang ini tidak memiliki entri untuk itu. Manga hampir selalu diterbitkan dalam bahasa Inggris sebagai tankoubon, di luar Shounen Jump dan Yen Plus. Saat ini beberapa situs, seperti Crunchyroll, menerbitkan bab individu secara bersamaan saat mereka keluar.
Inilah yang akan saya lakukan: cari tahu seri mana di Comic Alive yang ingin Anda ikuti. Kemungkinan Anda tidak peduli dengan setiap seri terakhir yang pernah diterbitkan di majalah ini, jadi kenali yang Anda pedulikan. Cari tahu apakah mereka memiliki rilis bahasa Inggris (Wikipedia dan Anime News Network cukup bagus untuk ini, tetapi jika Anda bingung, Anda dapat mengirim pertanyaan lain di sini untuk menanyakannya.)
Jika ada rilis bahasa Inggris, mungkin volume tankoubon, atau mungkin simulpub jika Anda beruntung. Jika Anda benar-benar harus mengikuti seri bab demi bab yang Anda pilih, setiap bulan, dan itu tidak diterbitkan secara bersamaan, maka temukan scanlations untuk itu. Kemudian beli majalah dalam bahasa Jepang, atau beli volume tankoubon dalam bahasa Inggris ketika sudah keluar. Jika Anda benar-benar tidak menginginkan bukunya, Anda mungkin bisa menyumbangkannya ke perpustakaan umum. (Rupanya perpustakaan umum bahkan akan menyimpan Monster Musume no Iru Nichijou saat ini.)
Saya tahu ini bukan solusi yang bagus jika Anda ingin mengikuti lebih dari dua atau tiga seri, terutama jika Anda tidak peduli dengan seni retouched dan kertas berkualitas lebih baik di tankoubon. Tetapi kecuali Anda membaca bahasa Jepang, itu tentang semua yang dapat Anda lakukan. Kemungkinan besar, simulpub akan menjadi lebih populer karena semakin banyak majalah Jepang yang beralih online, tetapi untuk saat ini kami terjebak.
