Anonim

Tentang Nilai Keluarga - Great Teacher Onizuka

saya melihat GTO beberapa waktu yang lalu, dan sekarang saya perlu mencari tahu di anime mana dia salah menulis kanji ( , pedas, bukan , kebahagiaan).

Saya tahu bahwa di manga ada episode di Pelajaran 51/52 di mana dia menulis seperti "tax sex" daripada "best of Japan" setelah mendapat nilai tertinggi dalam tes publik, yang seharusnya sekitar episode 15 - 16 di anime , tapi pemandangannya terhapus dan bagaimanapun juga pengaturan yang saya ingat sangat berbeda.

Saya pikir adegan yang saya ingat terjadi di atap sekolah, dengan anak laki-laki yang mengoreksinya. Saya tidak memiliki lebih dari ini, selain beberapa hipotesis. Bisakah kamu membantuku?

0

Ini dari episode 23, "Superstition". Ringkasan dari Wikipedia:

Eikichi menerima surat berantai terkutuk, tapi dia menolaknya sebagai takhayul. Setelah serangkaian kemalangan, dia mulai percaya pada surat itu dan melakukan apapun yang dia bisa (termasuk saran dari Kanzaki untuk menulis mantra di seluruh tubuhnya) untuk menghilangkan kutukan.

Di Jepang, "surat berantai terkutuk" dikenal sebagai (fukou no tegami, surat kesialan), biasanya dimulai dengan

���������������������������������
Ini adalah surat kesialan.

Namun, di episode kali ini, Onizuka malah menulis

���������������������������������
Ini adalah sebuah tidak pedas surat.


Latarnya sebenarnya di dalam kelas, bukan di atap sekolah, dan anak laki-laki (dan perempuan juga) mengejek Onizuka.

1
  • Anda benar sekali, episode 23 adalah salah satu tebakan saya, tapi firasat saya tentang atap membuat saya salah jalan. Terima kasih!