Ouroboros: Simbol & Makna Okultisme
Dalam Bleach, bahasa yang berbeda digunakan oleh atau untuk mewakili kelompok yang berbeda. Misalnya, mantra Bount semuanya dalam bahasa Jerman. Banyak istilah yang merujuk ke / untuk Hollow adalah bahasa Spanyol (misalnya Hueco Mundo, Las Noches). "Pluses" ( ( )) juga merupakan kata dalam bahasa Inggris, atau berdasarkan satu. Apakah ada simbolisme di balik bahasa yang digunakan? Misalnya, "plus" adalah roh jinak di dunia manusia sementara Hollow dan Bount sama-sama jahat. Apakah ini kebetulan sejarah atau budaya atau apakah ini hanya bahasa yang dipilih secara acak?
Alasan penulis menggunakan bahasa yang berbeda dengan kelompok yang berbeda adalah karena ia merasa akan melekatkan keunikan pada kelompok tersebut. Dalam salah satu wawancaranya yang pernah saya baca, dia menekankan bahwa baginya, karakter sangat penting dan dia menggambar karakter terlebih dahulu.
Dalam wawancaranya di Jerman, ketika ditanya pertanyaan yang sama, dia menjawab seperti di bawah ini
"Sedangkan untuk Arrancar, menurutku bahasa Spanyol terdengar sangat bergairah dan sedikit erotis, jadi cocok dengan gaya hidup liar mereka. Bahasa Jerman terdengar dingin, kasar dan metodis, sesuatu yang cocok dengan metode langsung Quincy. Aku juga ingin melakukannya menggunakan bahasa Prancis di beberapa titik, karena kedengarannya sangat elegan. Tapi saya tidak tahu cara yang baik untuk memasukkannya ke dalam cerita. "
Jadi saya percaya, seperti yang saya katakan sebelumnya, bahwa ini adalah untuk mengaitkan semacam keunikan dengan karakter yang termasuk dalam kelompok tertentu.
Ya saya setuju. Terlebih lagi, penggunaan dialek ini menambah aspek misterius lainnya ke dalam asal mula kelompok dan denominasi yang berbeda ini. Quincies dan Bount lebih berorientasi pada bahasa Jerman. Arancars memiliki lebih banyak hispanik latin atau dialek spanyol. Itulah mengapa saya selalu merasa bahwa Chad memiliki hubungan dengan Hollow karena cerita Abuelo dan nama serangannya. Shinigami secara keseluruhan sangat terkait dengan budaya dan dialek Japana.
