Anonim

💧 20 Kutipan Teratas Warren Zevon - Penyanyi-penulis lagu

Saya memiliki pertanyaan ini di benak saya untuk beberapa waktu dan melihat di anime lagi bahwa karakter ketika tidak banyak membaca buku tipis.

Adakah yang tahu buku apa ini karena kebanyakan buku lebih besar dan lebih tebal.

Itu sebenarnya ukuran yang cukup umum untuk novel Jepang (Bunkobon, dirancang agar ringkas). Entri blog ini menunjukkan ukuran masing-masing file Sword Art Online buku di Jepang, Korea, dan AS - ukuran halaman standar untuk buku Jepang adalah sekitar A6, atau 105mm 148mm (4,13in 5,83in).

Ketebalan bukunya juga bukan hal yang aneh - seperti yang bisa kamu lihat di sini, banyak buku Jepang yang cukup tipis bahkan dengan memperhitungkan dimensi sampulnya yang kecil.

EDIT: Dan seperti yang ditunjukkan dalam komentar, kertas yang digunakan seringkali lebih tipis, dan ukuran font dan kekompakan bahasa Jepang juga berkontribusi pada buku yang lebih tipis daripada rekan-rekan Barat mereka.

1
  • 3 Kertas yang mereka gunakan tipis, dengan jenis yang cukup kecil, dan di atas itu, bahasa Jepang rata-rata membutuhkan lebih sedikit karakter untuk menyampaikan arti yang sama seperti kebanyakan bahasa lainnya. Bandingkan Harry Potter Jepang dengan paperback Inggris. amazon.com/Complete-Collection-Harry-Potter-Japanese/dp/… vs shop.scholastic.com/parent-ecommerce/books/…