Anonim

Ikebana dalam 10 menit!

Beberapa kali selama anime, Yūko Aioi mengakhiri haikus pendeknya dengan 'Sungai Mogami'.

Saya telah membaca di halaman Wikipedia untuk Sungai Mogami bahwa Matsuo Bash menggunakannya setidaknya dalam salah satu puisinya, tetapi saya tidak dapat banyak menulis tentangnya, jadi menurut saya itu bukan fitur yang terkenal dari puisinya.

Apakah ini alasan yang benar untuk memasukkan baris tersebut, atau adakah alasan alternatif?

(Saya tidak dapat menemukan gambar dengan subtitle, jadi semoga ini adalah contoh yang benar)

3
  • Matsuo Basho menulis beberapa hokku saat ia melakukan perjalanan di sepanjang Sungai Mogami (Mogamigawa) pada abad ke-15. Ini bukan fitur puisinya, melainkan subjeknya (ini adalah perjalanan perahu yang indah).
  • Jauh lebih mudah untuk melakukan 5-7-5 dan mereferensikan alam ketika Anda memiliki garis akhir dengan panjang 5 (mo + ga + mi + ga + wa) yang Anda tempelkan pada setiap puisi karena Yuuko tidak dapat memikirkan keseluruhan haiku (adalah takeaway saya).
  • @Tanda. Saya kira Anda dapat memposting itu sebagai jawaban, karena terlihat sah untuk serial komedi.

Menurut situs akademis ini, meski bukan kigo (kata musim), sungai mogami terkenal dalam bahasa Jepang haiku.

Saya membayangkan Yuuko kesulitan memikirkan seluruh puisi 5-7-5, jadi dia hanya menggunakan kembali baris terkenal ini karena alasan itu.