Anonim

Bertabrakan Dengan Howie Day Dengan Lirik

Spirited Away banyak meminjam karakter sampingannya dari berbagai legenda Jepang, meskipun banyak juga yang asli. Salah satu karakter yang paling misterius adalah No Face, yang mungkin sedikit antagonis, dan muncul sebagai semangat keserakahan atau semacamnya. Konsep No Face sangat unik dengan kumpulan kekuatan aneh yang tidak saya ketahui dalam roh mitologis lainnya, menunjukkan kepada saya bahwa dia mungkin ciptaan unik Miyazaki.

Apakah ada komentar Miyazaki tentang asal-usul No Face? Kecuali itu, apakah ada asal mula yang jelas dalam beberapa mitologi Jepang, atau apakah dia ciptaan asli?

8
  • Dari apa yang berhasil saya gali, tampaknya itu adalah ciptaan asli, berdasarkan emosi dan keinginan tertentu yang dimiliki setiap orang. "Kaonashi adalah metafora, libido yang disimpan secara diam-diam oleh semua orang." Dikatakan oleh Miyazaki sendiri dalam sebuah wawancara japattack.com/main/node/81 Karena itu adalah film yang dibuat untuk gadis-gadis berusia 10 tahun, dengan latar "bordil" Jepang kuno.Mungkin tidak terlalu berlebihan untuk mengasumsikan Miyazaki membuat Kaonashi mengeluarkan pesan tertentu tentang keterikatan berlebih dan menemukan jalan Anda sendiri, meskipun dunia ini adalah tempat yang membingungkan dan menggoda untuk tersesat. Banyak yang harus dipikirkan ..
  • Haruskah saya mengubah komentar saya + beberapa info lain menjadi jawaban? Jika No Face benar-benar tidak didasarkan pada apa pun, saya ragu ada sesuatu di mana Miyazaki mengatakan "No Face adalah ciptaan asli". Entah apakah yang saya berikan adalah topik yang cukup untuk sebuah jawaban.
  • @atlantiza Silakan. Jika tidak ada yang dapat memikirkan sesuatu yang jelas dirujuk, maka dia mungkin asli, dan komentar Anda cukup menarik sehingga pantas menjadi jawaban IMO.

Wawancara ini awalnya di majalah film Prancis "POSITIF" (volume April 2002). Itu diterjemahkan ke dalam bahasa Jepang oleh seorang blogger Jepang, dan saya telah menerjemahkan bagian-bagian yang relevan ke dalam bahasa Inggris. Beberapa hal mungkin telah hilang dalam terjemahan ganda, tetapi mudah-mudahan poin utamanya sama.

Pewawancara: Ngomong-ngomong, dari mana asal Kaonashi, makhluk yang menelan segalanya? Juga, saya perhatikan di film ini bahwa orang tua Kaonashi, Boh, dan Chihiro semuanya terobsesi makan berlebihan.

Miyazaki Hayao: Itu benar. Kepribadian karakter ini penuh dengan kesalahan. Saya membuat film ini untuk dua putri teman saya. Seperti Chihiro, mereka juga berusia 10 tahun. Saya tidak ingin menunjukkan kepada mereka sesuatu seperti "perjuangan antara yang baik dan yang jahat". Saya ingin menunjukkan kepada mereka kebenaran tentang dunia. Jika gadis muda tidak benar-benar melihat "baik dan jahat" sebagai sesuatu yang sederhana seperti dualisme, maka itu adalah sesuatu yang harus mereka temukan sendiri di dunia. Tentang makan berlebihan, dulu saya melihat "Pesta Babette". Ini film yang sangat indah dan menyenangkan. Di film itu, karakternya juga makan banyak.

Bahkan ketika ditanya secara langsung, sepertinya dia tidak memberikan jawaban yang sangat spesifik. Meskipun menurutku Pesta Babette adalah inspirasi penting.

"Kaonashi ada di dalam diri semua orang." Itu tadi kata-kata Miyazaki Hayao sendiri. Kaonashi tidak bisa menarik perhatian orang dengan uang. Selain itu, dia tidak tahu bagaimana mempertahankan hati orang. Kaonashi kesal dengan kurangnya keinginan Chihiro dan mengatakan padanya untuk menginginkan. Ini juga merupakan kebutuhan kapitalisme. Ada perbedaan kontras antara orang-orang yang berkerumun di sekitar Kaonashi ketika dia membagikan uang dan kurangnya keinginan Chihiro akan emas atau makanan. Tekadnya dalam hal ini begitu kuat sehingga bahkan bisa terlihat dingin. Tidak ada alasan dibalik menyelamatkan Haku. Dia dengan jelas berkata kepada Kaonashi, "Aku tidak akan memberimu apa yang kuinginkan."

1
  • 7 Jika Miyazaki ditanyai pertanyaannya secara langsung, dan dijawab seperti ini, maka itu adalah jawaban yang bagus yang akan kita dapatkan. Oleh karena itu saya telah menerimanya.

Anda sebenarnya juga dapat menghubungkan karakter Tanpa wajah (kaonashi) dengan entitas supernatural serupa dari Inu Yasha (S1 EP. 11). Ada episode di mana setan Topeng Noh ditampilkan. Entitas ini memakan semua orang yang ditemuinya; Padahal tujuannya adalah untuk mencari "tubuh yang tidak akan membusuk, namun konsepnya sangat mirip dengan karakter No-face dari Spirited Away. Saya rasa mereka berdasarkan konsep tertentu kemudian dimanipulasi agar sesuai dengan jalan cerita - : hal

Saya pikir No-Face adalah Spirit of Empathy yang baru terbentuk, tanpa kendali atas kemampuannya atau pemahamannya tentang Spirit's Bath House, dia mengambil karakteristik dari emosi terkuat di sekitarnya.

Menurut pendapat saya, saya kira No Face mungkin bagaimanapun juga berasal dari Ritual Teater Jepang yang disebut "No" atau "Noh" karena karakternya, Shite, karakter supernatural seperti hantu atau dewa mengenakan topeng putih yang mirip dengan No Face in Spirited Away. Anda bisa google "Noh Drama" untuk info lebih lanjut. xx

1
  • 4 Tidaklah menyenangkan untuk menulis "you can google". Anda setidaknya harus memberikan tautan di sini atau bahkan lebih baik hanya memperpanjang jawaban Anda.