Wanita Rusia: Model Ukraina terlihat seperti boneka plastik kehidupan nyata
Sepertinya banyak anime dan manga yang ditayangkan atau dicetak dalam bahasa Jepang, sebelum di-dubbing atau dilokalkan, berisi teks atau lirik bahasa Inggris.
Saya telah menandai beberapa contoh di sini.
Yang pertama dari Digimon Tamers, di mana ada beberapa baris bahasa Inggris dalam urutan judul bahasa Jepang:
Dan contoh lain dari Neon Genesis Evangelion, di mana teks di monitor dicetak dalam bahasa Inggris:
Ada banyak contoh lain (yang tidak bisa saya temukan adalah adegan lain Tamers di mana bir bisa bertuliskan "BEER"); jadi, pertanyaan saya adalah:
Mengapa kata-kata bahasa Inggris ini masuk ke dalam produksi yang seluruhnya berbahasa Jepang?
3- Untuk sedikit memperluas semua jawaban yang bagus: Ini adalah persepsi yang salah. Saya yakin ada orang Jepang yang bertanya-tanya mengapa orang Amerika memiliki tato bertuliskan "Soup" dan "Ugly". Atau orang Prancis yang bertanya-tanya tentang tempat makanan cepat saji Amerika "Au Bon Pain". Kedengarannya lebih baik daripada "The Good Bread".
- @ DampeS8N Kecuali itu bukan hanya hal-hal seperti itu: Di Amerika Utara, tidak ada lagu kartun yang secara acak memiliki baris dalam bahasa Prancis atau Spanyol, juga tidak ada komputer yang ditampilkan dalam bahasa Norwegia ketika karakter masih di tanah air mereka. Itu mungkin agak persepsi yang salah, tetapi bahasa Jepang memiliki pemahaman yang jauh lebih mendalam dalam bahasa Inggris daripada yang kami lakukan dalam bahasa lain.
- Layar komputer dan berbagai hal Sebaiknya kadang-kadang menampilkan bahasa Inggris di negara lain dengan alasan yang sama seperti film Amerika harus menampilkan bahasa Prancis pada papan tanda jalan di Paris. Karena bahasa Inggris aku s umum di perangkat ini. Juga, orang Jepang melakukan apa yang kami lakukan dengan bahasa Cina dan Jepang, sebagian besar karena alasan yang sama. Ini berbeda dan keren.
Ada dua cara berbeda untuk menggunakan kata-kata bahasa Inggris dalam bahasa Jepang.
Yang pertama adalah melalui kata pinjaman. Bahasa Jepang kurang lebih distandarisasi selama Restorasi Meiji, pada akhir abad ke-19. Sebelumnya, Jepang adalah budaya yang sangat terisolasi untuk waktu yang sangat lama, jadi banyak konsep yang tidak ada dalam bahasa tersebut. Akibatnya, diputuskan bahwa daripada menciptakan kata-kata baru untuk semua konsep ini, mereka hanya akan meminjam kata-kata dari bahasa lain. Sebagian besar kata berasal dari bahasa Inggris, meski ada juga beberapa dari bahasa barat lainnya.
Dalam hal ini, kata-kata tersebut ditulis dengan katakana ( ). Ada banyak sekali kata pinjaman, tetapi cukup terstandarisasi apa yang dimaksud dengan kata pinjaman dan apa yang bukan. Selain itu, beberapa kata diucapkan secara berbeda dalam bahasa Jepang daripada bahasa Inggris (misalnya energi menjadi (enerugi) dengan suara g yang keras). Jika cara mengucapkan kata-kata bahasa Inggris dalam bahasa Jepang ambigu, ini juga biasanya standar.
Itu tidak benar-benar mewakili penggunaan bahasa Inggris. Kata pinjaman dipinjam dari bahasa Inggris, tetapi arti dan pengucapannya bisa sangat berbeda dari kata-kata bahasa Inggris. Mereka lebih baik dijelaskan sebagai kata-kata Jepang yang didasarkan pada kata-kata bahasa Inggris. Contoh yang Anda berikan tidak benar-benar termasuk dalam kategori di atas, tetapi ada banyak contoh seperti ini sehingga perlu disebutkan.
Cara lain mereka menggunakan bahasa Inggris adalah dengan menulis / berbicara dalam bahasa Inggris. Contoh yang Anda berikan tampaknya termasuk dalam kategori ini. Ini dilakukan agar terdengar / terlihat keren, karena kebanyakan orang di Jepang hanya mendengar dan melihat bahasa Jepang hampir sepanjang hari, jadi bahasa Jepang itu menonjol. Karena kebanyakan orang Jepang memiliki setidaknya pengetahuan yang lumayan tentang kosakata bahasa Inggris (itu bagian dari kurikulum standar), ini adalah cara untuk membuat pernyataan, seperti bagaimana font bergaya akan digunakan dalam bahasa Inggris kecuali sedikit lebih kuat.
Sekarang kita telah membuat perbedaan itu, kita dapat menjawab pertanyaan itu. Jawaban atas pertanyaan Anda "Mengapa kata-kata dalam bahasa Inggris ini masuk ke dalam produksi Jepang seluruhnya?" adalah bahasa Inggris cukup umum di Jepang, tidak hanya di anime / manga. Ini bukan hanya fenomena tentang anime / manga, saya juga tidak yakin bahwa ini umum terjadi di anime dan manga.Misalnya, Anda mungkin dapat melihat beberapa contoh bahasa Inggris dalam gambar iklan di Tokyo ini (saya menemukan 3, dengan 2 kasus alfabet Romawi lainnya digunakan untuk menulis kata-kata non-Inggris, dan beberapa kata pinjaman katakana juga):
Singkatnya, itu karena bahasa Inggris adalah hal yang umum dalam budaya Jepang. Tapi itu sendiri bukanlah jawaban yang memuaskan. Daripada menjawab pertanyaan umum mengapa budaya Jepang modern sering menggunakan bahasa Inggris (yang menurut saya mungkin lebih baik diajukan di bahasa Jepang.SE dengan beberapa modifikasi) saya akan membahas kasus-kasus tertentu yang telah Anda sebutkan, sebagian karena jawaban lengkap untuk yang pertama. pertanyaan mungkin tidak mungkin dan sebagian karena itu di luar topik.
Menggunakan bahasa Inggris sangat umum dalam musik, di mana seluruh baris dapat ditulis dalam (seringkali rusak) bahasa Inggris. Ini bukan hanya fenomena Jepang, karena artis pop Korea dan China juga sering menggunakan bahasa Inggris (artis pop India juga sangat sering melakukannya, tetapi bahasa Inggris adalah bahasa yang cukup umum di India). Sejauh yang saya tahu, itu tidak terlalu umum di lagu-lagu anime, meskipun tentu saja saya tidak memiliki statistik untuk mendukungnya.
Pada dasarnya, itu dilakukan dalam musik agar terdengar keren, untuk alasan yang saya sebutkan di atas. Ini juga agak memperluas audiens mereka, karena orang-orang di seluruh dunia berbicara bahasa Inggris. Saya tidak tahu apakah ada analogi yang akrab bagi orang-orang yang hanya berbicara bahasa Inggris, tetapi yang paling dekat yang dapat saya temukan adalah bahwa bahasa Latin kadang-kadang digunakan dalam musik berbahasa Inggris.
Faktanya, penggunaan bahasa Inggris dalam musik Jepang sudah ada sebelum J-Pop itu sendiri (yang merupakan genre di mana sebagian besar musik anime masuk). Musisi rock Jepang pada 1960-an dan 70-an sebagian besar terinspirasi oleh rekan-rekan barat mereka, terutama The Beatles. Dulu, penyanyi rock Jepang percaya bahwa bahasa Jepang terlalu ketat untuk bisa menyanyi dengan gaya rock, jadi kebanyakan dari mereka menyanyi dalam bahasa Inggris (lihat di sini). Band pertama yang benar-benar sukses menyanyi dalam bahasa Inggris adalah Happy End, tetapi bahkan setelah itu, orang terus menggunakan bahasa Inggris setidaknya sesekali. Mungkin untuk menulis makalah akademis yang panjang tentang penggunaan bahasa Inggris dalam musik Jepang, tetapi saya akan berhenti di sini untuk singkatnya.
Untuk Digimon Tamers, dan memang banyak seri, judulnya ditampilkan dalam bahasa Inggris. Faktanya, kebanyakan serial sekarang memiliki judul dalam bahasa Inggris dan Jepang, yang tidak selalu memiliki arti yang sama. Dalam kasus Digimon, kata 'Digimon' berasal dari dua kata bahasa Inggris, 'Digital' dan 'Monster'. Tamers juga merupakan kata dalam bahasa Inggris. Judulnya bisa ditulis 「デ ジ モ ン テ イ マ ー ズ」, tapi lebih terlihat otentik menggunakan judul bahasa Inggris. Mengenai mengapa judul tersebut dipilih dalam bahasa Inggris, sekali lagi, ini paling baik dijelaskan melalui aturan keren, karena bahasa Inggris terdengar berbeda dan menarik. Tentu saja, tidak semua pertunjukan melakukan hal ini, dan ini sebagian besar adalah keputusan gaya, jadi mungkin tidak mungkin untuk memberikan penjelasan yang lebih baik.
Adapun Eva, kebanyakan sistem komputer, bahkan di Jepang, didasarkan pada bahasa Inggris. Sebagian besar bahasa pemrograman juga didasarkan pada bahasa Inggris. Akibatnya, tampaknya lebih otentik (atau setidaknya, pada saat itu) untuk memiliki komputer dan teknologi seluruhnya atau sebagian besar dalam bahasa Inggris. Saya tidak tahu apakah ini berubah, sekarang ada bahasa pemrograman berbahasa Jepang, sistem operasi, dll.
Sedangkan untuk "BEER", tidak jarang di Jepang mengiklankan bir dalam bahasa Inggris. Contoh ini adalah perusahaan yang cukup kecil yang saya temukan dari membaca Moyashimon, tetapi tentu tidak jarang bir ditulis dalam bahasa Inggris. Saya tidak begitu tahu kenapa. Kecurigaan saya adalah ini karena bir berasal dari minuman barat.
Saya mungkin dapat melanjutkannya sebentar, tetapi menurut saya jawaban ini sudah terlalu panjang dan tidak ada gunanya melanjutkan daftar contoh, jadi saya akan mengakhirinya di sini. Seperti yang saya katakan di atas, ini mungkin menjadi pertanyaan yang bagus untuk bahasa Jepang.SE jika Anda mengucapkannya dengan tepat. Itu juga bisa membuat pertanyaan bagus tentang situs Budaya Jepang yang diusulkan.
6- 13 Jawaban luar biasa! Saya ingin menambahkan bahwa siswa kelas atas Jepang diharuskan untuk mengikuti setidaknya enam tahun kursus bahasa Inggris selama tahun-tahun sekolah menengah pertama dan atas. Bahasa Inggris juga merupakan bagian dari ujian masuk ke universitas (Tingkat kesulitan dari tes ini dalam beberapa kasus tampaknya rendah). Kedua variabel ini juga menambah popularitas di kalangan orang Jepang.
- 3 Sayang sekali Anda tidak menyebutkan "Engrish" dalam jawaban Anda. Itu juga mendukung klaim Anda bahwa itu agak umum dalam kehidupan sehari-hari di Jepang.
- 1 Ini berpotensi menjadi jawaban paling fantastis yang pernah saya miliki pernah terlihat di apa saja StackExchange. Selamat untuk Anda - Anda mencapai setiap poin, berhasil dengan baik, dan bahkan membahas topik yang lebih luas. Terima kasih banyak!
- 3 @ user314104 Engrish juga sangat umum, terutama dalam musik. Di situlah "bahasa Inggris rusak" masuk. Orang Jepang umumnya memiliki pengetahuan yang cukup baik tentang kosakata bahasa Inggris, tetapi tidak sebaik tata bahasa (ini hanya rata-rata, dan tentu saja ada banyak pengecualian) yang mengakibatkan bahasa Inggris rusak itu sering kita sebut Engrish. Istilah Engrish sendiri terkadang dipandang agak menghina di budaya Timur (meski tidak biasanya di Barat) jadi saya berusaha menghindarinya dalam jawaban.
- 2 Sekadar catatan: berasal dari bahasa Jerman, bukan bahasa Inggris (seperti kata untuk vector ), yang memiliki a / g /. Kebanyakan pinjaman dari bahasa Inggris masih menyerupai pengucapan bahasa Inggris standar (selatan). Jika energi dan vector diambil dari bahasa Inggris, yaitu dan . Perhatikan kurangnya coda / r / di keduanya (dari bahasa Inggris non-rhotic).
Perlu dicatat bahwa ini tidak hanya terjadi di anime. Jika Anda pergi ke negara-negara Asia di mana mereka menggunakan karakter China (China, Jepang, dll.), Anda akan melihat teks dalam bahasa Inggris pada hal-hal seperti produk makanan atau T-shirt. Terkadang teksnya tidak masuk akal dan sama sekali tidak masuk akal. Mereka melakukan ini untuk membuat produk lebih menarik, memiliki variasi. Variasi font untuk Kanji, Katakana, dan Hiragana tidak terlalu banyak, misalnya dalam bahasa Inggris, kami memiliki font seperti Times New Roman atau Impact. Di sisi lain, karakter Kanji dan sejenisnya bisa membingungkan jika mengikuti font tertentu. Akan lebih mudah untuk membaca Kanji standar daripada membaca Kanji dalam, katakanlah, Courier New (bahkan jika itu memungkinkan).
Jadi, untuk membuat karakternya lebih besar, agar lebih berdampak pada penontonnya, mereka menggunakan bahasa Inggris daripada bahasa mereka sendiri. Anda dapat memperbesar kurva pada "D" pada "Digimon" dan Anda masih dapat membacanya sebagai "D" atau Anda dapat mengubahnya ke gaya tertentu agar sesuai dengan genre anime, tetapi Anda tidak dapat mengubah apa pun bagian dari karakter " " tanpa mempertahankan artinya.
2- Tampaknya katakana lebih fleksibel daripada kanji dan hiragana, meskipun kurang dari bahasa Latin. Lihat logo No Game No Life, Kill la Kill dan Nisekoi.
- Tentu saja, banyak dari ini akan menjadi nama Inggris yang ditranskripsikan ke dalam bahasa Jepang.
Jepang dulu dan sangat dipengaruhi oleh budaya Barat, dan komposer lagu Jepang terkadang menambahkan lirik bahasa Inggris ke dalam lagu mereka sebagai semacam "efek khusus", meskipun secara tata bahasa mungkin tidak sempurna.
Sedangkan untuk Jepang yang muncul di anime, produser mungkin mencoba untuk memunculkan nuansa "asing" pada adegan atau objek (seperti "BEER"). Elemen sains anime (terutama komputer dan teks monitor) paling sering ditampilkan dalam bahasa Inggris, menggunakan semua jenis kata benda dan kata sifat bahasa Inggris teknis (serta banyak angka dan simbol), karena memunculkan stereotip bahwa Sains adalah " proses keren dan kompleks yang tidak dapat dipahami ".
Tergantung pada konteks penyertaan bahasa Inggris, alasannya berbeda.
Penggunaan Sebelumnya
Dari awal Meiji hingga Jepang sebelum perang, pendidikan bahasa Inggris di Jepang lebih kuat dari sekarang (dengan kata lain, penguasaan bahasa Jepang dalam bahasa Inggris telah menurun tajam dalam sejarah baru-baru ini, dan Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains, dan Teknologi pemerintah Jepang [MEXT] masih berusaha untuk meningkatkan level melalui berbagai pelatihan guru dan reformasi pendidikan dengan harapan dapat mengejar tingkat pendidikan bahasa Inggris saat ini di Cina, Korea Selatan, dan negara-negara Asia lainnya). Semakin tua manga / anime / lagu, semakin besar kemungkinan mangaka / penulis skenario / penulis lirik memahami bahasa Inggris secara akurat. Judul yang lebih lama cuplikan fitur bahasa Inggris karena pada saat itu, lebih banyak orang Jepang yang memiliki file memahami bahasa Inggris dasar.
Konotasi Budaya
Dalam bahasa dan budaya Jepang, kata pinjaman, garaigo, wasei eigo, dan Engrish (masing-masing istilah ini mengacu pada entitas linguistik yang sangat berbeda) konotasi dari "baru", "keren", dan "muda" / "awet muda", jadi dalam periklanan Jepang, kata dalam bahasa Inggris, kata Prancis, dan katakana digunakan untuk produk yang produsen ingin memproyeksikan faktor inovatif atau keren, padahal mereka sengaja dan hati-hati dihindari untuk produk yang terkait dengan konsep tradisi, vintage, dan reputasi jangka panjang (ini tidak hanya berlaku di kalangan anak muda Jepang, tetapi juga asosiasi umum di antara masyarakat; Anda dapat melihat ini tercermin dalam judul dan nama karakter dari manga ditulis di tahun 70-an). Manga, anime, dan j-pop umumnya termasuk dalam kategori "novel dan menarik" daripada kategori seni tradisional Jepang, sehingga membumbui mereka dengan bahasa Inggris, dan variasi bahasa Jepang di atasnya, berkontribusi pada asosiasi medium dengan "kontemporer" dan "panas". Digimon jelas merupakan seri yang ingin menjadi "hal besar berikutnya" dalam jejaknya Pokemon, jadi konotasi "baru" hanya bisa menjadi nilai tambah. Arena manga, anime, game, dan j-pop sangat kompetitif dan penggemar bisa berubah-ubah; menjadi baru dan keren penting untuk keberhasilan peluncuran dan untuk mempertahankan tempat yang menonjol.
Menjadi 'Lainnya'
Orang yang kembali (orang Jepang yang tinggal / belajar di luar negeri dan telah kembali ke Jepang), haafu (orang keturunan Jepang, seperti setengah Jepang, setengah Kaukasia), dan pelajar internasional terkadang ditampilkan sebagai karakter dalam anime dan manga. Itu tenkousei (murid pindahan) adalah tema abadi. Seringkali, pencipta karya menyimpulkan bahwa karakter tersebut perlu berbicara bahasa Inggris, Jerman, atau bahasa lain (setidaknya satu kali) dalam cerita untuk bukti telah ke luar negeri. Ini adalah kasus alternatif di mana bahasa Inggris atau Engrish dimasukkan: meskipun memberikan karakter faktor kesejukan, ini terutama memberikan Faktor 'Other'-an yang membedakan karakter dengan yang lain. Alasan mengapa ini bekerja secara efektif adalah bahwa, tidak seperti generasi sebelumnya dari pendidikan bahasa Jepang dalam bahasa Inggris, di kalangan anak muda, bahasa Inggris dipandang sangat 'Lain', asing, dan sulit: ini bukan sesuatu yang "kami orang Jepang" bicarakan dalam kehidupan sehari-hari; teman sekelas yang bisa berbicara dengan lancar dianggap hal baru. Karena sutradara mangaka dan anime lebih cenderung berpendidikan di Jepang, seperti pada umumnya anime manga seiyuu senmongakkou (sekolah perdagangan anime / manga / akting suara), mereka bukanlah kelompok demografis yang paling mungkin pernah belajar di luar negeri, bekerja di luar negeri, atau bekerja di perusahaan internasional dengan cabang di Jepang; ini tidak berarti bahwa tidak ada dari mereka yang fasih atau hampir fasih berbahasa Inggris atau tidak satupun dari mereka memiliki keterampilan komunikasi antar budaya, tetapi tidak semuanya memiliki penguasaan bahasa Inggris atau kepekaan antar budaya yang berfungsi. Ini mungkin menjadi faktor mengapa bahasa Inggris atau Engrish yang digunakan oleh karakter anime yang tinggal di luar negeri sering diucapkan dalam stereotip berlebihan tentang non-Jepang sebagai riuh, keras, ramah, dll. Dan ketika karakter ini berbicara bahasa Jepang, mereka berbicara dengan salah pengucapan karikatur bahasa Jepang yang tidak secara akurat mencerminkan jenis kesalahan pengucapan yang sebenarnya dilakukan oleh orang non-Jepang dalam berbagai bahasa ibu. Ini juga dilakukan untuk menggambarkan 'Other'-ness.
A Lingua Franca
Di antara generasi muda Jepang, meskipun secara umum tidak menggunakan bahasa Inggris sendiri secara komunikatif untuk mendengarkan dan berbicara (pendidikan bahasa Inggris terkini dan terkini di Jepang adalah membaca dan menulis yang berfokus pada tata bahasa), ini dianggap sebagai lingua franca planet dan dikaitkan dengan "internasional. "dan" globalisasi. " Dalam pendidikan bahasa Jepang saat ini, mata pelajaran bahasa Jepang disebut (kokugo, yang berarti "bahasa nasional", bukan berarti "Jepang". Jika, misalnya, Amerika Serikat melakukan ini, alih-alih subjek bahasa Inggris, itu akan disebut subjek Bahasa Nasional). Berbeda dengan hal tersebut, mata pelajaran bahasa lain dalam kurikulum Jepang disebut (gaikokugo, yang berarti "bahasa negara lain / luar negeri") tetapi di sebagian besar sekolah, satu-satunya bahasa yang ditawarkan gaikokugo kelas adalah bahasa Inggris. Ini semakin mengakar Bahasa Inggris sebagai bahasa internasional di benak masyarakat Jepang. Ketika mereka melihat seorang Kaukasia di Jepang, mereka kemungkinan besar akan bertanya, "Apakah Anda berbicara bahasa Inggris?" dalam bahasa Inggris kepada orang tersebut daripada bertanya, "Apakah Anda berbicara bahasa Inggris?" atau "Apakah bahasa Jepang baik-baik saja?" dalam bahasa Jepang kepada orang tersebut. Banyak orang Jepang menyadari bahwa kemampuan bahasa Inggris mereka lemah, tetapi berharap untuk, dan beberapa sudah bekerja untuk mengembangkan, masa depan di mana mereka membayangkan lebih banyak orang Jepang yang dapat berkomunikasi dalam bahasa Inggris. Ini sebabnya sci-fi seri seperti Neon Genesis Evangelion pilih untuk memasukkan bahasa Inggris, yang dianggap sebagai cara masa depan: plotnya melibatkan para pemimpin dan militer seluruh Bumi mencoba untuk bekerja sama, jadi menetap di lingua franca alam semesta realistis. Beberapa anime memang memilih bahasa Jepang sebagai lingua franca alam semesta, tetapi bahasa Inggris adalah pilihan yang umum.
Pengaturan dan Properti
Jepang modern memiliki merek dan nama toko yang selalu ditulis dalam bahasa Inggris atau romaji, jadi ketika parodi dari restoran, toko serba ada, paket makanan, kaleng soda, dll ini muncul di anime, mereka diilustrasikan sebagai cocok dengan logo merek terkenal (biasanya, namanya agak miring untuk menghindari biaya perizinan). Inilah alasan mengapa kata "beer" dapat diilustrasikan dalam bahasa Inggris: minuman tersebut sering ditulis seperti pada gelas bir dan dekorasi interior di pub Jepang, sehingga huruf-huruf tersebut membentuk bentuk yang mudah dikenali oleh orang Jepang tanpa harus merasa seperti sedang membaca bahasa Inggris sambil menonton anime dengan santai.
(Selain)
Meskipun bahasa Inggris dan Engrish memang muncul di banyak serial, terkadang pembaca / penonton non-Jepang menganggap bahwa bahasa Inggris digunakan dalam kasus yang sebenarnya tidak. Terkadang memang begitu romaji, terkadang ini adalah bahasa non-nyata (seperti bagaimana nama di HUNTER x HUNTER ditulis dalam huruf Latin tetapi tidak mengikuti bahasa asli yang konsisten: Gon Freecs, Curarpikt, Leorio, Quwrof Wrlccywrlir, Wbererguin, dll.), dan terkadang bahasa lain yang menggunakan alfabet Latin (seperti Puella Magi Madoka Magica) dimasukkan dalam anime karena alasan yang mungkin, atau mungkin tidak sama sekali, terkait dengan penggunaan bahasa Jepang dalam bahasa Jepang.
Terima kasih teman-teman atas penjelasannya, sangat membantu. Tapi saya pikir ada sesuatu yang tertinggal. Saya pikir alasan lain ada kursus bahasa Inggris di sekolah menengah Jepang adalah karena kita hidup di dunia yang semakin berbahasa Inggris. Persentase yang baik dari bisnis Jepang adalah dengan Amerika. Sekolah mengajarkan bahasa Inggris dengan lebih sederhana karena itu mungkin diperlukan suatu hari nanti. Anda tidak dapat melakukan transaksi bisnis jika Anda tidak memahami apa yang dikatakan orang lain. Memang benar bahwa Amerika dan negara-negara berbahasa Inggris lainnya memiliki banyak pengaruh atas Jepang, dan buktinya terlihat di dalam negara itu sendiri, melalui iklan, sekolah, bahasa, teknologi seni, dan kehidupan sehari-hari secara keseluruhan. Saya pernah ke Tokyo sebelumnya dan cukup beruntung untuk melihat seorang pebisnis berbicara di telepon dalam bahasa Inggris, dan saya berhenti di jalan untuk melihat-lihat saya dan mengagumi fakta sederhana bahwa saya benar-benar dapat memahami beberapa hal. Saya melihat.
1- Saya pikir pengajaran bahasa Inggris hanyalah sebagian kecil dari alasannya. Dan itu juga sangat tergantung pada orang-orang apakah mereka merasa OK untuk menggunakannya dalam lagu atau iklan dalam kehidupan sehari-hari. Jadi alasan mengapa Jepang (sebenarnya, tidak semua orang, tetapi jumlah orangnya cukup banyak) begitu menerima penggunaan frasa bahasa Inggris harus ditelusuri kembali ke budaya dan sejarah mereka.
