Hal Yang Harus Dilakukan Di Jepang Pada Bulan Januari | Festival dan Acara Musim Dingin | Lin Nyunt
Di episode 4, ada iklan untuk " " atau "strong green / fresh grass".
Apakah ini referensi / parodi untuk sesuatu (referensi di luar seri), seperti "Dogs Playing Pool" di latar belakang episode 3 di ruang biliar? Jika ya, untuk apa?
Pose itu sendiri rupanya menjadi acuan iklan billboard serupa dari film Sci-fi Amerika Blade Runner. Dalam iklan ini, seorang wanita berpakaian Geisha sedang memegang pil dengan cara yang mirip dengan gambar di atas. Gaun tersebut serupa untuk kedua karakter tersebut, seperti halnya objek yang dipegang.
Anda dapat menonton iklannya di sini.
Iklan diputar beberapa kali sepanjang film. Gambar tersebut diikuti oleh teks , yang tidak persis sama dengan teks Uchouten Kazoku tetapi cukup dekat untuk memastikan bahwa ini adalah referensinya. Saya tidak yakin apa arti di sini. Bisa jadi (rumput hijau / segar) tetapi tebakan terbaik saya adalah mereka mengubah nama cukup sehingga tidak melanggar hak cipta tetapi masih dapat dikenali.
Iklan Blade Runner sendiri merupakan rujukan ke produk (Strong Wakamoto), yang merupakan obat gastrointestinal untuk membantu pencernaan yang dihasilkan oleh (Wakamoto Pharmaceutical) (tautan ja.wikipedia).
- 2 Ini mengacu pada , setidaknya dari pemahaman saya tentang halaman ini kokuuma.jugem.jp/?eid=92 (yang berbicara tentang adegan dari Blade Pelari).
