Yvonne Elliman - Love me 1977
Jadi ternyata penulis hampir digugat di beberapa titik, tapi kemudian penggugat menjadi sponsor anime. Adakah yang tahu siapa itu dan kapan ini terjadi?
Halaman 16, Bab 470
1- Sekadar info: Ini ada di halaman 15 (atau 16, tergantung pada sumber Anda) dari bab 470. Ini juga disensor dalam versi Jepang mentah, dengan catatan editor yang sama.
Saya tidak menemukan sumber yang memiliki reputasi baik, tetapi menurut kedua ensiklopedia (peringatan emptor) dan situs kuis Jepang tentang anime, Hata Kenjiro, penulis Hayate no Gotoku digugat oleh KONAMI.
Ini adalah kutipan dari situs kuis yang menanyakan apakah fakta itu benar atau salah (dan benar jawabannya menurut kuis):
3! KONAMI
- bisakah seseorang menerjemahkan ini?
- Ini menyatakan 'Penulis Manga HATA Kenjiro telah digugat oleh Konami karena Hayate no Gotoku' ...
- Ada alasan kenapa dia digugat oleh konami?
Nah, sponsor anime tersebut adalah Geneon Entertainment, Shogakukan, P&G, Jun Planning Co., INC. Dan KONAMI. Jadi bisa saja salah satunya, tapi mengapa dan kapan? Saya tidak tahu. Sepertinya majalah manga menutupi semuanya.
2- majalah manga apa yang kamu bicarakan?
- Ada desas-desus bahwa itu adalah Square Enix, tapi saya tidak punya alasan kuat untuk mendukungnya :(
Mungkin Konami. Sensor memiliki 3 * yang berarti tiga hiragana, dan jika itu adalah sponsor anime, Konami cocok. Mereka memang melakukan banyak lelucon Konami, jadi itu mungkin saja.