The Cowsills - The Rain, The Park, dan Other Things - 1967
Saya selalu lupa apa sebutan gaya rambut spesial ini, yang dimiliki oleh beberapa karakter. Saya akan memberikan beberapa contoh, saya pikir harus jelas apa yang saya maksud.
Edward Elric juga memiliki gumpalan ini (?), Tetapi saya tidak dapat menemukan gambar yang bagus.
Disebut apakah itu? Untuk apa itu berdiri?
+50
TV Tropes mencantumkannya dengan nama "rambut idiot", yang tampaknya memiliki istilah yang setara dalam bahasa Jepang jika dilihat dari entri TV Tropes dan oleh beberapa orang Google. "antena rambut" juga mirip dengan itu.
Adapun arti sebenarnya, itu mungkin tergantung pada pekerjaan tertentu - misalnya, dalam Fullmetal Alchemist, gumpalan tampaknya tidak berarti apa-apa secara khusus, di luar bertindak sebagai semacam penanda identitas dalam beberapa kasus (misalnya karakteristik untaian melengkung dari the Armstrongs) atau sebagai semacam keanehan pribadi sehubungan dengan penampilan (dalam kasus Edward, menilai dari, misalnya, sebuah episode di mana dia dengan sengaja membuat seutas rambut mencuat seperti itu). Seri lain saya tidak bisa menjawab sebanyak mungkin karena kurang memperhatikan detail ini, tetapi mengingat ini saya curiga bahwa apakah ini "singkatan" atau tidak tergantung banyak pada konteks dan pada pekerjaan spesifik yang dimaksud.
2- 1 Dalam Trinity Universe, Dark Hero Lucius menjadi sangat kesal ketika ada yang menyebutnya sebagai antena dan dia menyebutnya "Tension Gage" dan tampaknya berubah bentuk tergantung pada suasana hatinya, dalam karya Nasuverse yang menampilkan Saber-Arturia di luar Fate / Stay Night dengan menariknya mengubah Sabre menjadi Saber Alter yang membuatnya lebih egois terhadap keinginannya
- 1 Ini tidak memiliki arti khusus yang diartikan; Sebaliknya, situasi ini sebenarnya terjadi dalam kehidupan nyata, dan kemudian seni manga / anime memasukkannya ke dalam desain karakter. Ketika beberapa helai rambut ditarik keluar dan kemudian mulai tumbuh lagi dari akar, rambut tersebut lebih pendek dari bagian kepala rambut lainnya, dan tanpa panjang yang cukup membebani, rambut akan merekat, terutama setelah pengeringan. Ini mirip dengan rambut horizontal atau keriting di depan telinga karakter manga / anime; ini secara gaya menggambarkan rambut tipis dan kusut yang sebenarnya pada beberapa orang yang tidak merawat cambang.
Jawaban lain secara teknis benar, tapi menurut saya istilah "rambut idiot" sebenarnya tidak umum di komunitas anime berbahasa Inggris selain di TVTropes. Istilah Jepang untuk ini adalah ahoge, yang secara harfiah diterjemahkan menjadi "rambut idiot", tetapi istilah terjemahan itu tidak terlalu sering digunakan. Pencarian 'Ahoge anime' mendapatkan sekitar 700rb Google hits untuk saya, sedangkan '"Idiot Hair" anime' hanya memiliki sekitar 10k hits. Di antara anime terjemahan yang pernah saya lihat, beberapa penerjemah liberal akan menggunakan istilah "ahoge", sementara yang lain menerjemahkannya ke frasa bahasa Inggris lainnya seperti "cowlick". Saya tidak bisa memikirkan kasus di mana istilah "rambut idiot" itu sendiri digunakan.
Gaya rambut dan penggunaan istilah tersebut sama-sama dipopulerkan oleh anime / manga gag Pani Poni Dash, khususnya oleh karakter Katagiri Himeko. Mengingat kepribadiannya, istilah "rambut idiot" dibenarkan dalam kasus itu. Anime untuk ini ditayangkan pada tahun 2005, tetapi karakter dengan gaya rambut serupa sudah ada lebih lama.
Namun, meskipun gaya rambut dapat menandakan kepribadian yang kekanak-kanakan atau idiot, tidak selalu demikian. Tidak ada satu pun arti yang benar untuk itu, dan saat ini cukup umum untuk digunakan hanya untuk alasan gaya, mirip dengan warna aneh yang sering digunakan untuk rambut di anime.
1- 3 Saya setuju, hampir tidak ada orang di luar TVTropes yang menggunakan istilah "rambut idiot" dalam praktiknya, sementara "ahoge" cukup terkenal di kalangan fandom.
