Ep72: Shinzen Young & Chelsey Fasano - Tantra, Ilmu Saraf, & Pencerahan Sejati
Saya mencoba mencari nama atau identifikasi musik latar yang diputar di:
01:05 dalam Episode 2 Beyblade Musim 1 (pangkat Inggris) dari seri aslinya. Ini dimainkan selama pertempuran antara Kai dan Tyson.
05:57 di Episode 3 musim tersebut di atas. Musik diputar selama percakapan antara Tyson dan Kenny setelah pertarungan persahabatan antara Tyson dan Max.
Saya melakukan penelusuran di web tetapi sebagian besar hasil yang saya dapatkan adalah lagu-lagu Beyblade dengan lirik, atau tautan ke lagu Jepang, tetapi saya tidak dapat menemukan yang diperlukan.
2- Harap dicatat bahwa Anda mengacu pada bahasa Inggris dijuluki lokalisasi. Menjadi pelokalan sulih suara, lisensi mungkin tidak menyertakan hak atas musik dan partitur lainnya. Jika Anda membandingkan sulih suara dengan aslinya, Anda akan melihat perbedaan ini. Ada kemungkinan bahwa berbagai trek ini tidak pernah dimasukkan dalam Soundtrack Inggris.
- Saya telah mencari ke mana-mana dan itu adalah bgs yang ingin saya dengar! Ini adalah musik senti yang membawa kembali kenangan masa kecil. Terima kasih telah berbagi!
AFAIK, soundtrack untuk Dub Inggris adalah seperti itu. Misalnya, orang lain seperti Anda telah mencoba bertanya dan menerima balasan serupa.
Musik untuk sulih suara sepertinya kolaborasi yang cukup baik dari Nelvana dan pihak Jepang, sebagaimana dirujuk dari utas ini:
Sebenarnya - selain gitar / bass - hanya ada 1 bagian di mana saya menggunakan instrumen live- dan itu adalah cello. Sisanya adalah akustik elektronik.
Beyblade adalah situasi yang benar-benar unik, karena begitu Corus / Nelvana memilah detail awal, saya bekerja secara langsung dengan orang Jepang untuk seluruh proses dan saya benar-benar baru saja memperbarui Nelvana dengan apa yang terjadi setiap beberapa minggu atau lebih.
Sutradara sangat spesifik tentang pilihan instrumen (Anda akan melihat sangat sedikit synthesizer / electronica) dan itu terutama instrumen orkestra / akustik tradisional. Saya bekerja dengan penerjemah di pihak Jepang di D-rights dan semua permintaan / revisi musik dan seterusnya telah melalui mereka. Jadwalnya sangat ketat sehingga mereka menganimasikan sebuah episode saat saya menyusunnya dan kemudian mereka mengedit video untuk mencetak skor di banyak kesempatan. Sangat menarik!
Ini menunjukkan bahwa ini pasti berbeda dari versi Jepang aslinya, meskipun itu untuk Metal Fight daripada seri Beyblade asli, saya curiga itu adalah perlakuan yang sama.
Anda dapat mencoba keberuntungan Anda mencoba menghubungi pria yang melakukannya.
Adapun Mengapa Anda sedang memeriksanya, saya tidak yakin. Namun, jika Anda hanya ingin mendengarkannya, ada beberapa orang yang melakukan semacam kompilasi:
https://youtu.be/w_7460ppe2c
https://youtu.be/6fu-ONlAn64
https://youtu.be/UfB7IbP_uyE
Dan dia memuji Martin Kujac dalam FAQ-nya.
Ini mungkin tidak cukup sebagai jawaban, tetapi juga, terlalu banyak untuk dimasukkan ke dalam komentar.
Saya rasa Anda tidak akan menemukan jawaban Anda di mana pun, dan pertanyaan ini mungkin tidak dapat dijawab, kecuali Anda menghubungi Nelvana atau pencipta BGM tersebut, karena mereka tidak disebutkan namanya dan tidak dicatatkan.
2- Bisakah Anda mengutip beberapa konten yang relevan dari utas? Saya tidak tahu di mana dikatakan bahwa ini adalah kolaborasi dari kedua sisi.
- 1 Seperti yang diminta, diperbarui
