Anonim

Saya Memiliki Bug Tempat Tidur Dan Tidak Bisa Membasmi Pembasmi

Menurut saya anime dan manga memiliki kiasan seperti "perangkap" dan bahkan karakter yang cukup sering mengubah jenis kelamin, terutama dibandingkan dengan serial Barat, yang tampaknya memiliki karakter yang lebih konsisten dalam "biner". Secara khusus, saya memikirkan acara seperti Ranma 1/2, Maria Holic, Klub Host Sekolah Menengah Ouran.

Saya mendapat kesan bahwa budaya Jepang cukup konservatif, jadi ini tidak masuk akal bagi saya. Saya mengharapkan budaya konservatif untuk membuat serial yang tidak terlalu liberal dengan tema terkait gender.

Apakah ada alasan untuk ini? Atau apakah saya bias? Apakah ada contoh tandingan yang kuat untuk pengamatan saya?

5
  • Anda mungkin menemukan kertasnya Politik Androgini di Jepang: Seksualitas dan Subversi di Teater dan Sesudahnya menjadi relevan. Ini membahas beberapa aspek pengaburan gender dalam masyarakat Jepang. Saya belum membaca semuanya karena ini bukan secangkir teh saya, dan bukan itu yang Anda tanyakan di sini, tapi saya pikir ini berhubungan. Anda dapat menemukannya secara online jika mencari judulnya.
  • Mengenai poin terakhir Anda tentang contoh tandingan, beberapa media Barat pasti telah menyentuh tema-tema ini. Shakespeare, sebagai permulaan: Malam Kedua Belas Berkisah tentang seorang wanita yang menyamar sebagai laki-laki, mirip seperti Haruhi dari Ouran atau Shizu dari Mariya Holic. Tetapi saya pikir beberapa contoh Jepang memiliki karakter tertentu, tidak dimiliki oleh kebanyakan contoh Barat yang dapat saya pikirkan, yang membuat ini pertanyaan yang berharga untuk ditanyakan. (Misalnya, saya tidak bisa memikirkan contoh Barat yang mengambil arah yang sama seperti yang dilakukan Haganai dengan Yukimura ...)
  • Terkait: anime.stackexchange.com/q/3520/6166.

Saya pikir jawaban Euphoric hanyalah salah satu bagian dari teka-teki. Ini adalah jawaban yang lebih langsung untuk pertanyaan dalam judul, tetapi, menurut saya, tidak cukup lengkap. Saya tidak diperlengkapi untuk mengumpulkan semuanya, tetapi saya akan mencoba untuk menyumbangkan apa yang saya bisa.

Budaya Jepang tampaknya telah terpesona dengan tema gender sejak awal. Mitologi Shinto tampaknya menampilkan dewa transgender yang disebut Ishi Kore Dome no Kami, dan beberapa mitos penciptaan memasukkan tema homoseksual. Sumber.

Teater kabuki Jepang awalnya memiliki aktor pria dan wanita, tetapi mulai tahun 1630-an, Keshogunan Tokugawa melarang wanita untuk tampil di atas panggung karena semakin erotisnya drama tersebut, sehingga aktor pria mulai memainkan semua peran wanita. (Kabuki, "Transisi ke yar -kabuki"). Grup teater yang semuanya wanita bernama Takarazuka Revue didirikan pada tahun 1913; wanita memainkan peran pria dalam produksi mereka, seperti kiasan anime umum dari kelas yang memproduksi Romeo dan Juliet atau Putri Tidur dengan seorang gadis yang tampak seperti anak laki-laki sebagai pemeran utama pria dan seorang gadis yang tampak seperti anak perempuan sebagai pemeran utama wanita. Di zaman yang lebih modern, street fashion visual kei sering kali mengedepankan tampilan androgini untuk pria dan wanita. Halaman Wikipedia di Bishounen membahas lebih banyak tentang aspek sejarah dan modern tentang bagaimana budaya Jepang memandang androgini dan pengaburan gender.

Jadi budaya Jepang sudah memiliki tradisi lama seputar isu gender. Saya percaya prevalensi jebakan dan genderbending di anime adalah ekspresi modern dari tradisi ini. Seperti yang dikatakan Euphoric, karena anime dan manga digambar, mereka berada di luar batas fisik. Mereka tidak perlu menemukan aktor yang sedikit androgini dan mendandani aktor tersebut untuk menonjolkan fitur tersebut. Anime dan manga sebenarnya bisa menggambar seorang gadis dan mengatakan itu laki-laki, atau menggambar laki-laki dan menyebutnya perempuan.

Mengenai poin terakhir tentang potensi bias budaya, tampaknya budaya Jepang menangani tema-tema ini dengan cara yang unik, meskipun tema serupa tidak pernah terdengar di Barat. Situasi kabuki selama periode Tokugawa, di mana semua bagian dimainkan oleh aktor laki-laki, mirip dengan situasi di Inggris pada masa Shakespeare: aktor perempuan, meskipun tidak secara resmi dilarang, sangat jarang terjadi. Laki-laki muda sering memainkan peran perempuan. (Wikipedia, Pemain laki-laki). Ini membuat Malam Kedua Belas dan drama lain dengan cross-dressing semacam lelucon metafiksi berlapis tiga: pada saat itu Malam Kedua Belas pertama kali diproduksi, penonton era Elizabeth akan melihat seorang anak laki-laki memerankan seorang wanita yang menyamar sebagai seorang anak laki-laki.

Ada juga karya Barat modern di mana pria menyamar sebagai wanita atau sebaliknya, mis. Nyonya Doubtfire, Kepik. (Apa pun yang Anda pikirkan tentang kualitas mereka, mereka memang ada.) Dalam Marvel 1602 Neil Gaiman, Jean Grey menyamar sebagai anak laki-laki, seperti halnya Arya Stark dalam George R.R. Martin's A Clash of Kings.

Namun, saya ragu untuk menyebut salah satu dari "contoh tandingan" ini ke premis pertanyaan ini. Selain Shakespeare, karya-karya Barat yang saya sebutkan tidak terlalu menggunakan perangkat ini untuk mengeksplorasi isu gender.Mereka mungkin, hanya sedikit, dengan cara kecil, tetapi kebanyakan, itu hanya untuk komedi atau untuk alasan praktis, seperti berbaur dengan rombongan tentara bayaran yang semuanya laki-laki. Ranma 1/2 juga sebagian besar komedi, tetapi anime dan manga lainnya sebenarnya mengeksplorasi masalah gender secara mendalam. Perangkap seperti Yukimura Haganai, Mariya Holic's Mariya, dan Otoboku's Mizuho dirancang agar menarik bagi pemirsa pria heteroseksual, sementara juga memicu perasaan kebingungan atau ketidaknyamanan. Ketidaknyamanan itu dapat dimanfaatkan untuk komedi, seperti di Haganai dan Mariya Holic, tetapi metode ini sangat berbeda dengan cara Bu Doubtfire menciptakan komedi.

Ada karya sastra dan film kelas atas yang mengeksplorasi masalah gender dengan cara yang sama seperti anime dan manga ini. Tapi contoh anime dan manganya bukanlah orang-orang terkenal; mereka relatif populer, dan dibuat untuk pembaca dan pemirsa biasa, bukan untuk kritikus sastra. Haganai dan Otoboku bahkan ditujukan untuk penonton pria muda, tidak audiens yang dikenal karena keterbukaannya untuk mendiskusikan masalah gender. Tampaknya Jepang memiliki tradisi unik seputar isu gender dalam fiksi, dan penggunaan modern jebakan dan pembengkokan gender dalam anime dan manga adalah kelanjutan modern dari tradisi tersebut.

3
  • Jawaban yang bagus! Ini membuat saya ingin mengerjakan konsep ini untuk makalah penelitian di masa depan ...
  • @moegamisama Terima kasih! Ini adalah topik yang sangat menarik, dan saya pikir itu akan menjadi makalah penelitian yang bagus. Saya menemukan makalah yang berfokus pada visual kei atau teater dan menyebutkan anime secara sepintas, tetapi tidak ada yang berfokus secara khusus pada anime dan manga.
  • 1 Sekadar memberi contoh "gambar perempuan dan katakan itu laki-laki" Yuri na Watashi ke Akuma na Kanojo (?), dan "menggambar laki-laki dan menyebutnya perempuan" Aoharu x Kikanjuu.

Saya percaya ini paling terkait dengan meme "menggambar seorang gadis, menyebutnya anak laki-laki".

Pertama, di anime, manga, dan lainnya, sangat mudah untuk membedakan antara pria dan wanita; Hanya karena mereka memiliki gaya yang berbeda. Selain itu, kepada penonton, ketertarikan pada karakter sering kali didasarkan pada gaya ini dan bukan pada karakter biologi yang sebenarnya.

Dalam kehidupan nyata, sering kali sulit untuk menemukan pria berkelamin dua yang dapat berpose sebagai perempuan dengan baik, kecuali jika banyak usaha yang dilakukan untuk berpakaian atau merias wajah. Tetapi dalam media gambar, sangat mudah untuk hanya menggambar karakter dengan gaya feminin dan menyebutnya laki-laki. Bagi siapa pun yang menonton itu bisa jadi hanya gadis biasa dan karena itu, masih ada ketertarikan seolah-olah itu seorang gadis. Fakta bahwa ia memiliki penis biasanya hanya dieksplorasi di ero-doujinshi. Untuk semua tujuan, karakter tersebut dapat dianggap sebagai gadis tanpa efek buruk.

Saya belum pernah melihat karakter "jebakan" yang akan disukai seperti itu dengan gaya pria yang jelas. Kecuali itu untuk fujoshi.

3
  • di media Barat hal ini juga berlaku, dan Anda tidak melihatnya banyak (meskipun memang, ini terutama ditujukan pada audiens muda dan paparan gender non-biner jarang terjadi pada usia ini di Barat)
  • Saya tidak berpikir jawaban ini mengenai semua alasan mengapa "jebakan" lebih umum, tetapi pasti mengenai apa yang tampaknya menjadi salah satu yang utama: sifat animasi sebagai media artistik. +1. Melihat media non-animasi Jepang lainnya seperti J-drama untuk perbandingan mungkin akan menjadi langkah selanjutnya yang berguna.
  • Maju cepat ke Musim Gugur 2016, dan dengan semua masalah gender yang terjadi di AS, jelas bahwa Barat belum cukup siap untuk media arus utama dengan lebih banyak genderbending>.