Anonim

BAIK

Dalam beberapa tahun saya menonton anime, saya telah memperhatikan jumlah yang bervariasi ecchi-ness digambarkan dan sensor terkait yang dihasilkannya. Saya menyebutkan "bervariasi" karena saya telah mencatat perbedaan dalam teknik sensor (batang hitam / putih, pencahayaan yang berlebihan) dan jumlah yang ditangani ke tempat kejadian. Misalnya sebagian besar anime non-ecchi memiliki payudara yang disensor, beberapa hanya memiliki puting yang dilepas, dan beberapa benar-benar telanjang. Beberapa yang bertindak ekstrem bahkan dapat diklasifikasikan sebagai hentai sudah.

Poin dalam kasus (Saya ingin memasukkan foto tetapi kemudian memutuskan untuk tidak melakukannya):

  • Cover parsial: Gokukoku no Brynhildr, Infinite Stratos, Trinity Seven

  • Benar-benar terbuka: HighSchool DxD, Yosuga no Sora, Elfen Lied

Pertanyaan saya: Bagaimana Jepang menerapkan berbagai tingkat peringkat konten (G, PG, R18 +)? Apakah studio produksi yang menerapkan jumlah sensor yang berbeda-beda ini atau ada komite yang ditugaskan untuk melakukannya? Apakah hal yang sama berlaku untuk kekerasan / sensor berdarah?

3
  • kemungkinan duplikat dari Apa hukum sensor anime di Jepang?
  • Saya rasa jawaban saya atas pertanyaan itu tidak membahas kasus-kasus dalam pertanyaan ini. Untuk anime non-hentai ini, ceritanya lebih bersifat swasensor untuk mendorong penjualan daripada penyensoran karena alasan hukum. Bagi saya, pertanyaan ini cukup berbeda (meskipun terkait erat) sehingga mungkin harus mendapatkan jawabannya sendiri.
  • Mengenai peringkat konten - itu bukan masalah besar di Jepang daripada di AS. Eirin adalah padanan terdekat untuk film, tetapi sebenarnya tidak ada yang seperti TV-Y, TV-PG, dll. Untuk acara televisi. Pertanyaan yang agak terkait: anime.stackexchange.com/q/5003/1908

Jepang tidak memiliki sistem rating untuk televisi biasa. Beberapa televisi satelit memerlukan pemeriksaan usia 18+ untuk mengontrak beberapa saluran.

DVD / BD dan film memiliki sistem rating yang mirip dengan Amerika Utara (G / PG12 / R15 + / R18 +).

Kebanyakan penyensoran di anime adalah "penyensoran sendiri". Setiap stasiun TV memiliki kode yang berbeda, dan kode tersebut berbeda untuk slot waktu tayang yang berbeda. Anime pagi dan anime malam memiliki lebih banyak batasan. Anime larut malam memiliki lebih sedikit batasan.

Stasiun TV tidak secara eksplisit menyatakan apa kodenya, tetapi sutradara Bokurano menulis sebuah posting blog yang mengatakan bahwa dia diminta untuk tidak memperlihatkan darah di anime.

Mereka memiliki batasan untuk mengedipkan layar (yang dapat menyebabkan serangan epilepsi), meminum alkohol, tembakau, kekerasan, dan adegan layanan penggemar (ecchi).

Salah satu kelompok penting tentang penyensoran adalah BPO (Broadcasting Ethics & Program Improvement Organization). BPO adalah organisasi yang peduli dengan etika penyiaran untuk semua stasiun TV. Terkadang mereka meminta stasiun TV untuk menghapus tayangan yang dianggap buruk untuk anak-anak.

Alasan lainnya adalah pergeseran model bisnis animasi. Model lama mendapatkan sebagian besar keuntungannya dari iklan. Pada saat itu, produksi anime menghapus seluruh adegan yang tidak sesuai, alih-alih menambahkan pencahayaan. Namun akhir-akhir ini, produksi anime mendapat lebih banyak keuntungan dari DVD / BD daripada dari iklan. Mereka menemukan bahwa menyiarkan versi yang disensor dan menjual versi yang tidak disensor dalam DVD / BD adalah strategi yang lebih baik untuk meningkatkan penjualan.

5
  • 1 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
  • Mengenai serangan kedip / epilepsi - lihat juga anime.stackexchange.com/q/5092/1908.
  • bagus! Saya tidak tahu apa-apa tentang bagian adegan berkedip. Mempelajari sesuatu hari ini.
  • @senshin dan nhahtdh, Terima kasih telah memperbaiki tata bahasa. Itulah alasan saya memposting beberapa jawaban ke situs ini.
  • @romcom_god Kode berkedip (dan pemberitahuan) ditambahkan setelah kejutan Pokemon.

jawaban kumagoro relatif bagus dalam hal ini diamanatkan penyensoran, tetapi ada kasus umum lain "penyensoran" sukarela yang dilakukan secara sukarela oleh studio produksi. Untuk ecchi anime seperti yang tercantum di OP Saya pikir ini mungkin paling tidak sama umum dengan alasan penyensoran lainnya.

Mayoritas anime televisi yang mendapatkan perlakuan ini adalah tayangan larut malam. Pertunjukan larut malam ini beroperasi dengan cara yang sangat berbeda dari pertunjukan tradisional; mereka harus membeli airtime mereka sendiri dari stasiun dan mengandalkan beberapa kombinasi penjualan DVD dan bagi hasil dengan materi asli. Karena slot waktu dan fakta bahwa mereka membeli airtime itu sendiri, sebagian besar pedoman siaran tidak berlaku. Ada beberapa informasi lebih lanjut tentang ini di Mengapa anime biasanya tayang pada malam hari di Jepang ?. Bagaimanapun, pada akhirnya, sebagian besar serial perlu menjual DVD untuk mendapat untung. Versi yang disiarkan TV pada dasarnya adalah iklan yang mahal dan berkualitas tinggi untuk DVD dan materi sumbernya.

Tren yang mulai kita lihat dengan munculnya anime larut malam adalah peningkatan sensor diri. Paling umum, ini hanya menyapu tembakan dengan layanan penggemar atau dengan berbagai teknik lainnya. Ini adalah karakteristik dari versi TV; sensor seperti itu dihapus untuk rilis DVD final. Di antara contoh yang Anda daftarkan, saya cukup yakin bahwa DVD keduanya Gokukoku no Brynhildr dan Stratos Tak Terbatas memiliki ketelanjangan tanpa sensor. Trinity Seven mungkin juga begitu, tapi saya belum melihat DVD apa pun (yang pertama baru keluar kemarin) jadi saya tidak bisa memastikannya. Dengan menyensor rilis TV, ini membuat konsumen lebih cenderung menghabiskan (jumlah yang agak besar) uang yang diperlukan untuk membeli versi lengkap. Ada juga peningkatan fitur bonus DVD dan episode khusus DVD karena alasan yang sama. Jadi, untuk perkiraan pertama, alasan adanya sensor tersebut adalah karena studio berdiri untuk menghasilkan uang darinya.

Saat ini, kasus yang tidak biasa adalah kasus di mana siaran TV tidak disensor, seperti Sekolah Tinggi dxd. Dalam kebanyakan kasus seperti ini, hanya siaran di stasiun tertentu yang tidak disensor atau dengan sensor yang dikurangi. Stasiun yang paling terkenal mungkin adalah AT-X, saluran premium yang menayangkan anime. Mereka dikenal memiliki sensor yang lebih rendah, sebagian karena status premium. Dalam banyak kasus, acara ini mengudara baik di stasiun reguler (dalam bentuk yang sepenuhnya disensor) dan di saluran premium seperti AT-X dalam bentuk sebagian atau sepenuhnya tanpa sensor. Secara umum diasumsikan bahwa dalam kasus seperti itu beberapa kesepakatan dibuat antara stasiun tersebut dan produsen yang saling menguntungkan, meskipun rincian perjanjian tersebut bersifat pribadi. Juga perhatikan bahwa bahkan dalam kasus acara seperti Sekolah Tinggi dxd yang ditayangkan di TV tanpa sensor, ada modifikasi yang dilakukan pada produk DVD final dan penambahan pendek spesial untuk meningkatkan penjualan.

Menariknya, perusahaan siaran langsung luar negeri seperti Crunchyroll juga membuat perjanjian dengan produser untuk menyiarkan konten mereka di luar Jepang. Karena penjualan DVD di luar negeri tidak terlalu menjadi perhatian, versi yang mereka berikan kepada perusahaan streaming ini terkadang kurang disensor daripada versi TV Jepang. Satu kasus baru-baru ini adalah Rail Wars!, di mana versi Crunchyroll memiliki gambar pakaian dalam yang jauh lebih tidak disensor daripada versi siaran Jepang (tetapi masih tidak ada ketelanjangan, yang ada dalam rilis DVD). Hal ini membuat marah banyak komentator Jepang di berbagai papan pesan internet.

Saya harus menyatakan bahwa ini benar-benar hanya berlaku untuk anime TV, yang merupakan satu-satunya tempat Anda melihat ini. Itu tidak berlaku untuk hentai seri, yang hampir selalu dirilis langsung ke DVD. Pertunjukan semacam itu pada dasarnya selalu tanpa sensor, kecuali sepanjang diharuskan untuk disensor oleh hukum.Demikian juga, OVA dan spesial biasanya tidak disensor seperti yang saya jelaskan di atas, karena itu adalah produk jadi. Jika Anda melihat penyensoran di tempat lain, mungkin karena alasan lain, tetapi untuk seri yang Anda bicarakan ini adalah penjelasannya.