Sepertinya itu mungkin telah diisyaratkan di salah satu kilas balik (ada beberapa di antaranya di episode terakhir) dan sepertinya selalu ada hubungannya dengan pohon yang selalu dilihat Binchou-tan (dan menulis sebuah surat di akhir).
Apakah neneknya meninggal di pohon? Apakah dia meninggal karena usia tua atau apakah itu tiba-tiba (seperti diserang oleh serigala)? Tampaknya aneh bahwa dia akan meninggalkan Binchou-tan di tengah hutan jika dia tahu dia sedang sekarat.
Ini dijelaskan di volume terakhir (ke-4) dari manga:
Dia pingsan dan meninggal di pasar ketika dia pergi ke kota.
Halaman masing-masing:
Gambar diambil dari Liveoor, sebuah blog Jepang
Terjemahan:
Panel ke-2 - ke-4: Selamat siang. Anda Binchou-tan, kan? Saya juru bicara dari balai kota ... Nenek Anda meninggal di kota. Kemarin di pasar, dia pingsan, dan ...
