Anonim

Aladdin - Friend Like Me [Kualitas Tinggi]

Saat ini saya sedang menonton Mushrambo / Shinzo (versi Jepang), dan serialnya dimulai pada episode 2.

Versi bahasa Inggris dari anime tersebut memiliki permulaan yang berbeda. Mengapa demikian?

1
  • Sepertinya ini mungkin masalah dengan VHS / DVD / dll yang Anda tonton ini. Tidak ada yang dapat saya temukan yang menyarankan bahwa versi Jepang melewatkan episode 1.

Versi bahasa Inggris melakukan banyak hal secara kronologis, memadukan dan menyatukan banyak peristiwa bersama-sama yang ditinggalkan sebagai kilas balik dalam versi Jepang ke awal versi bahasa Inggris. Jadi yang Jepang memang dimulai pada "episode 2", melemparkan Anda langsung ke dalam aksi dan sampai ke bagian yang membosankan nanti, setidaknya setahu saya.

Sebenarnya ada dub episode 1 yang berbeda ketika ditayangkan di Fox Kids di Australia, yang merupakan episode pertama di Jepang. Untuk beberapa alasan, salah satu perusahaan mungkin telah kehilangan dub bahasa Inggris episode 1 yang sebenarnya dan membuat episode Jetix yang ditambal untuk menggantikannya.