iPad Pro - Float
Saya baru-baru ini membaca artikel tentang peretasan pembelajaran bahasa, dan # 13 dari daftar itu menyatakan (penekanan dari saya),
Beberapa anime populer (paling tidak populer di Amerika, dan sebagian besar disediakan untuk anak laki-laki kecil di Jepang) menggunakan ekstensi jenis bahasa yang ada di dunia nyata hampir secara eksklusif disediakan untuk Yakuza.
Apakah pernyataan ini benar? Apa saja contohnya, dan mengapa itu dilakukan?
Pengantar Yakuza Bahasa Jepang memiliki daftar tata bahasa, pengucapan, dan kosakata (dan bahkan pelajaran!).
Ada juga Pertukaran Tumpukan Jepang ini yang memiliki pertanyaan: Apa karakteristik stereotip ucapan yakuza?
Dan halaman terminologi Subkultur Jepang.
Sementara Yakuza saat ini kebanyakan semi-sah, mereka masih memeras dan merupakan organisasi kriminal terbesar di dunia. Sama seperti bagaimana ada tabu dengan tato di Jepang karena mereka terkait dengan Yakuza, konotasi yang sama datang dengan berbicara seperti yang dilakukan Yakuza.
2- 3 Bisakah Anda mengaitkannya sedikit lagi dengan anime? Secara khusus, memiliki (dan kenapa punya) bahasa ini telah masuk ke anime?
- 1 @Eric itu bagian dari budaya populer dan diasosiasikan dengan para pelakunya / penjahat. Di luar keberadaan Yakuza yang sebenarnya di dalam cerita (Gokusen, Nisekoi). Bahkan "aniki" digunakan sepanjang waktu untuk mengungkapkan jenis hubungan dekat yang biasanya digunakan oleh Yakuza. Ada lebih banyak dari ini di halaman TV Tropes Yakuza