Di dunia manga / anime / barang terkait lainnya yang diterbitkan sendiri, ada doujin, doujinshi, doujinshika, dan doujinka. Apa perbedaan diantara keempatnya?
Juga, apakah istilah ini digunakan secara eksklusif untuk anime dan manga terkait?
0TLDR;
- Doujin: Fandom membuat karya
- Doujinshi: Kategori Doujin (Lebih Luas)
- Doujinshika: Bentuk Doujinka yang sangat, sangat terbatas
- Doujinka: Pencipta Doujin
Sekarang Lebih detail
A Doujin
Doujin, sebenarnya adalah singkatan dari sekelompok orang yang berdiri untuk mencapai sesuatu, atau berbagi minat / hobi yang sama.
Namun, itu juga menggambarkan pekerjaan yang mereka buat. Yang dalam budaya Barat, seringkali dianggap sebagai turunan dari karya yang sudah ada, atau dianalogikan dengan fiksi penggemar. Yang sering kali benar, karena karya didasarkan pada game / manga / anime populer, tetapi tidak terbatas pada. Karena ada juga karya asli dalam Doujin.
Seorang Doujinshi
Istilah Doujinshi adalah singkatan dari karya yang diterbitkan sendiri. Ini sering dianggap sebagai kategori Doujin yang lebih luas, karena mencakup Anime, hentai, game, tetapi juga koleksi seni. Sedangkan sub kategori Doujin lainnya, seperti musik Doujin / soft / game / H mencakup area yang jauh lebih spesifik.
Doujinshika / Doujinka
Kedua istilah ini mewakili pencipta Doujin. Istilah-istilah ini sering digunakan secara bergantian dalam bahasa Inggris dan Jepang.
Penggunaan Doujinshika dikatakan sangat terbatas bahkan seringkali dianggap tidak tepat. Jadi istilah yang umumnya disukai adalah Doujinka
Doujinka sering menyebut diri mereka sebagai s kuru atau dalam hal seniman lajang kojin s kuru. Yang pada tempatnya, mengacu pada arti asli Doujin,
sekelompok orang yang berdiri untuk mencapai sesuatu, atau berbagi minat / hobi yang sama.
Jadi apakah istilah-istilah ini terbatas pada Anime dan Manga?
Tidak. Istilah-istilah ini menyerang kategori yang lebih besar dari sekedar A&M dan isinya yang terkait, dan dapat digunakan di luar konteksnya secara bersamaan.
Namun, mereka begitu sering digunakan dalam konteks A&M dan itu terkait dengan pekerjaan, terutama di Budaya Barat mereka akan dianggap terkait A&M.
1- 3 誌 in 同人 誌 mengacu pada publikasi berkala.
Ka di Dojinshi-ka memiliki dua bahasa Jepang yang sesuai. Saya tidak yakin yang mana yang Anda bicarakan. Saya ingin menjelaskan makna literal.
- Doujin (同人): 同 = sama 人 = orang, jadi 同人 berarti orang / kelompok yang memiliki minat yang sama. Awalnya digunakan untuk kelompok penyair menulis, bidang lukis. Namun saat ini hampir hanya digunakan untuk subkultur termasuk A&M.
- Doujin-shi (同人 誌): 誌 = majalah. jadi dojin-shi berarti buku atau majalah dari / untuk orang yang memiliki minat yang sama.
- Doujin-ka (同人 化) atau doyjinshi-ka (同人 誌 化): sufiks 化 berarti -nize. jadi doujinshi-ka berarti doujinshi-nize. membuat doujinshi berdasarkan sesuatu.
- Doujin-ka (同 人家) atau doujin-sakka (同人 作家): 作家 = pencipta, dojin-sakka berarti pencipta yang menciptakan doujin-shi.