Jika Anda Melihat Koin Di Pegangan Pintu Mobil Anda, Lari Dan Panggil Polisi!
Ketika saudara perempuan Light diculik oleh geng Mellow dan Satgas Kira pergi ke AS untuk melakukan pertukaran untuknya dengan Death Note, ketika segalanya mulai tidak terkendali, Light berteriak pada Misa untuk terus menulis di Death Note.
Cahaya: MISA! Diam saja dan lakukan seperti yang kubilang, oke ?! Lihat! Saya ingin Anda terus membunuh penjahat Jepang jadi lakukan saja itu! Orang ini jelas menyelidiki Kira dan dia tidak akan menyerah. Jika pembunuhan ditunda, kita dalam masalah. Apakah kamu tidak mengerti?
Namun seperti yang diperlihatkan saat L sedang melakukan investigasi, Light yang memfokuskan pada suatu daerah itulah yang mengarah pada kesimpulan L bahwa Kira adalah orang Jepang dan saat ini Light mengetahui SPK Near di AS, belum lagi Kira menargetkan penjahat di seluruh dunia dan mendapat banyak informasi dari internet.
Soichiro: Tapi tetap saja, tidak mungkin bagi kami untuk menyensor semua yang ada di Internet. Dan kami belum mendapatkan petunjuk baru dalam beberapa saat.
Matsuda: Tapi memposting nama dengan wajah online, maaf, tapi jika Anda bertanya kepada saya, orang-orang yang melakukan itu yang pantas mati. Tapi saya rasa, itu tidak akan pernah terjadi. Kira banyak mendapatkan informasinya dari internet jadi dia tidak akan membunuh orang-orang itu.
Saya mengerti mengapa Light tidak ingin pembunuhannya mereda tetapi mengapa Light menargetkan penjahat Jepang saat dia berada di AS?
CATATAN: Saya menonton Dub Inggris yang dirilis oleh Madman di Australia yang saya asumsikan adalah Dub yang sama yang dirilis oleh Viz Media.
0Perhatikan bagian "terus membunuh penjahat Jepang"; ini sepertinya menunjukkan bahwa (kebanyakan) penjahat Jepang dibunuh oleh Kira sebelum kejadian ini. L sebelumnya telah menetapkan bahwa Kira beroperasi dari Jepang di siaran langsung TV. Setiap penyimpangan dalam perilaku membunuh selama waktu Light di Amerika akan tampak sangat mencurigakan bagi Near, yang sudah tidak mempercayai tim investigasi Kira Jepang pada saat itu. Light bisa saja menjadi paranoid dan mungkin ingin memperkuat gagasan bahwa Kira beroperasi dari Jepang selama kunjungannya.
