Anonim

Cara Mendapatkan Youtube Premium Gratis SELAMANYA 🔴 Youtube RED Gratis iOS / Android Youtube UNDUH

Di salah satu anime terpopuler musim ini, Koutetsujou no Kabaneri, sebelum, di tengah atau setelah pertempuran, para pejuang manusia berteriak "Rokkon Shojo" atau Putri mengatakannya setelah pertempuran.
Saya meneliti sedikit dan ternyata itu artinya pemurnian enam akar persepsi (yang cukup ambigu).

Pertanyaan saya adalah:

  1. Ini memiliki arti lain selain yang disebutkan di atas?
  2. Apa tujuannya dan mengapa itu digunakan dalam situasi yang melibatkan perkelahian?
1
  • Teruskan, Shoujo!

Rokkon shojo memang berarti pemurnian enam akar persepsi. Dengan pengetahuan saya saat ini tidak ada arti lain untuk itu.

Namun penggunaan yang paling dikenal orang adalah selama mendaki gunung, atau sebagai ungkapan haikugirl.me

rokkon shojo adalah ungkapan yang sering diulang-ulang saat mendaki gunung, khususnya Gunung Fuji. Rokkon ( ) berarti enam indera (yaitu melihat, mendengar, mencium, mengecap, menyentuh dan sadar). Shojo ( ) artinya pemurnian . Jadi, ungkapan tersebut mengacu pada pemurnian hati Anda dari semua hal buruk (keinginan, kemarahan, ketakutan, depresi, dll.) Yang datang dari apa yang kita ambil melalui enam indera.

Namun ini tidak masuk akal dalam koutetsujou-no-kabaneri. Cara ja.wikipedia mendeskripsikannya.

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Ini adalah ungkapan yang dirujuk dalam agama Buddha. Yang secara kasar akan diterjemahkan menjadi sesuatu seperti

Potong obsesi Anda, rujuk ke hati Anda dalam keadaan murni. Jangan melihat apa yang najis, jangan tanya, cium, rasakan atau sentuh. Putuskan kontak Anda dengan dunia agar tidak terasa.

Ini cocok dengan seri sedikit lebih baik. Dengan membunuh emosi Anda, akan lebih mudah untuk membunuh. Ini adalah sesuatu yang digunakan dalam militer modern juga.

Itu juga cocok dengan seri yang diberikan itu

monster tidak bisa dikalahkan kecuali jantungnya, yang dilindungi oleh lapisan besi, tertusuk.

pembuatan refer to your heart in a pure state yang saya percaya juga bisa diartikan sebagai cutting of ones heart (tolong koreksi saya jika saya salah) permainan kata-kata yang adil.

orang Cina di sini. Kami memiliki frasa yang sama dalam bahasa Mandarin, namun, saya tidak sepenuhnya yakin apakah itu artinya sama persis. , mengacu pada panca indera dan kesadaran Anda (jiwa). mengacu pada keadaan bersih dan tidak tercemar. Ini adalah konsep Buddhisme yang mengacu pada keadaan kemurnian pribadi. Itu berarti Anda tidak lagi terikat oleh keinginan duniawi dan bebas darinya. Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan keadaan pikiran seseorang, kata benda. Penggunaannya di sini agak aneh bagi saya (mereka sepertinya meneriakkannya seperti battlecry yang jelas bukan maksud ungkapan itu). Ini mirip dengan salah satu dari kita yang meneriakkan "kedamaian batin" sebelum menyerang. Saya hanya bisa memahaminya sebagai keadaan yang ingin dicapai orang-orang ini setelah kematian, mati murni dan tidak tercemar oleh virus kabane dan berbalik.